“她咬了我，”他喃喃自语道，“罗切斯特先生把刀从她的手里抢走的时候，她就像一只母老虎一样咬我。”
“天真与无知把你的眼睛蒙住了。”他答复说，“你用被施了邪术的眼睛来对待这里的统统。你看不到那些镀金只是黏土，丝绸与幔帐不过是蜘蛛网，大理石实在就是肮脏的石板，上光的木器不过是废木屑和烂树皮。而这里（他指着我们方才踏进的树叶富强的院落）倒是那么纯真、芳香、敬爱。”
我把手指放到他的手内心。“暖和而沉着。”这是他对我的评价。以后，他转动钥匙，门开了。
我做好了。他往内里滴了十二滴深红色液体，以后递给梅森。
我穿的拖鞋很薄，以是当我走在铺着席子的地板上时，就像猫一样没有声音。他悄悄地沿着走廊往前走，以后上了楼梯，在常常产闹变乱的三楼那阴暗的走廊上停了下来。我跟在他的中间愣住。
“但愿我能忘记它。”对方答复。
“也穿好衣服了吗？”
“上帝保佑，让这统统就如许结束吧！”罗切斯特先生一边说，一边将沉重的院门关上闩好。以后，他迈着迟缓的步子心不在焉地走向果园中间的墙门。我以为他此时已经不需求我了，以是筹算归去，但是又闻声他叫了声：“简！”他已经把门翻开，站在中间等着我了。
这个叫声是从三楼传来的，因为声音的泉源在我的头顶――没错，就是我房间天花板上面的屋子――接着我又听到了一阵挣扎的声音，从响声能够判定出，上面正在停止着一场决死斗争，只要一个几近将近堵塞的声音喊道：“拯救！拯救！拯救！”连叫了三声，非常短促。
他顿了一下，仿佛在等候我的答复，但是我又该说些甚么呢？哦，但愿有一个仁慈的精灵能给我提示，让我给他一个对劲的答案！但是这个欲望只能是个欲望罢了！西风在我四周的藤蔓中私语，但是却没有一名仁慈的爱丽儿能够为我捎来一句提示。小鸟在树梢上唱歌，固然它们的歌声是那样委宛动听，我却没有体例了解。
罗切斯特先生再次向我提出了他的题目：“像如许一个罪孽深重、到处流浪的人，现在有悔过之意了，是不是有充分的来由抛开统统世俗的成见，让这位和顺、文静、暖和的陌生人和他永久地相依偎，从而唤醒贰内心的安好糊口？”
“恐怕她要取了我的性命。”对方微小地答道。
梅森先生从命了，明显，顺从不会起涓滴的感化。此时，他已经换好了衣服，穿戴安妥，除了脸还是很惨白以外，其他的都很好，没有血迹，也没有脏兮兮。罗切斯特先生让他喝了那种药以后，又坐了三分钟，以后便搀住他的胳膊说：“现在，你必定能够站起来了。你试一下。”
“那就明白地奉告他要谨慎行事，先生。让他晓得你的顾虑，指导他避开伤害。”
“是的。”
飞舞的影子和闪动不定的光形成了到处都在浮动和跳动的气象，我一会儿看到蓄胡子的大夫垂着头，一会儿看到圣约翰飞舞的长发，不久又看到犹大妖怪般的面庞，仿佛将近重生了，很快就以最强大的叛变者撒旦的化身呈现。