“死了!唉,完整断气了。她的头磕在石头上,脑浆迸裂,鲜血四溅。”
“罗切斯特先生现在还住在桑菲尔德府吗?”我问道。我当然晓得他会如何答复,只是不想顿时就问他现在的住址。
“唉,蜜斯,厥后整座屋子都被烧毁了,现在只剩下几截墙。”
“穿过郊野,走两英里就到了,蜜斯。”
“深夜!”我自言自语道。是啊,在桑菲尔德府,那是最致命的时候。
“你去把马车筹办好,要快。如果你这里的马车夫能够在入夜之前把我送到芬丁庄园,我会付给你们双倍的代价。”
多么让人揪心的痛苦啊!这小我仿佛决计要吞吞吐吐。
这个建议很公道,我却不能逼迫本身顿时如许做,因为惊骇听到令本身绝望的动静。此时,倘若能将揭秘的时候耽误,那么很能够就是耽误了但愿的时候。何况,我真的很想在星光的晖映下重新看一看那座我久违的庄园。我的面前还是是那样的台阶和郊野。那天凌晨,当我仓促分开的时候,我没有来得及将统统看清楚、记清楚,因为我甚么都看不到,甚么也听不到。我的身后有肝火在追逐,当时我就像疯了一样。就连要走哪一条路,我都没有想好,就已经身在郊野当中了。我走得那样仓猝,像是逃脱一样!以是现在我想看到熟谙的林子,我想一眼就看到!我看到了我熟谙的树木,我看到了树丛间熟谙的草地和山坡,欣喜万分!
此次旅途需求三十六个小时。我是礼拜二下午从惠特克劳斯解缆的,礼拜四早上,马车停在一家旅店的门口,让马饮水。这家旅店地点的处所被绿色的树篱、宽广的郊野和低矮的小山环绕(与中北部莫尔顿的荒漠比拟,这里看起来温和很多,色彩是如此苍翠),我的眼睛触及这番景色,如同看到了一名故交的脸庞。没错,我体味这里的风景特性,我确信,我已经靠近目标地了。
“这位太太,蜜斯,”他答复道,“本来她是罗切斯特先生的老婆!并且发明的体例更是奇特。这个府上来了一名年青的蜜斯,是家庭西席,罗切斯特先生与她相爱了――”
我的面前终究呈现那片树林了,白嘴鸦已经黑压压地堆积成一片,鸣叫声响彻天空,划破了凌晨的温馨。我的心中非常欣喜,鼓励着我越走越仓猝,我穿过了另一片郊野,走过一条巷子,看到了院墙。只是后屋的下房、庄园和白嘴鸦的巢穴,我却始终没有见到。“我第一眼看到的应当是庄园的正面,”我心想,“我先会看到宏伟的墙垛,从那边我会辨认出仆人房间的窗户。或许,此时他正站在窗前,因为他向来起得很早。也或许他这会儿正在果园里,或是在果园前面的巷子上漫步。如果能再见他一眼,那该多好啊!哪怕就一眼!如果真的见到了,我不会像疯了一样向他奔畴昔吧?我不晓得,我也不敢必定。如果我真的向他奔畴昔,那么又会如何?上帝保佑!那么又会如何?就让我先体味一下他的目光所能赐赉我的生命的感受吧,这又会伤害谁呢?我又在说梦话了,说不定他现在正在比利牛斯山或者法国南部安静的海岸赏识日出呢。”
听到这里,我担忧即将要听到本身的故事,因而我极力将他拉到正题上。