当他俄然停下来的时候，我正沿着巷子向前走，也就在这个时候，桑菲尔德府呈现在我们的面前。他抬开端，看着府中的围墙，满眼充满了肝火。这类眼神，我在之前和以后的日子中再也没有见到过。痛苦、惭愧、狂怒、烦躁、讨厌、仇恨――仿佛在他浓黑的眉毛上面那双瞳孔放大的眼中，正在停止一场令人颤栗的战役。这场隔空的苦战近乎猖獗，但是最后胜利的是别的一种感情，是一种刻毒与玩世不恭，是一种既率性也能够了解为坚固的感情，停歇了方才的战役。终究他规复了安静，持续说：“我刚才沉寂了一下，爱蜜斯，我正在和本身的运气参议一件事情，她就站在那边，山毛榉树干中间――一个女巫，就像福累斯荒漠上呈现在麦克白面前的浩繁女巫中的一个。‘你喜好桑菲尔德吗？’说着，她将手指在空中一挥，天空中便呈现了一段可骇的笔墨，那是一段警示，可骇的字眼充满着整间屋子，覆盖在高低两排窗户之间：‘只要能够，你就喜好它！只要你敢，你就喜好它！’“‘我必然喜好它，’我说，‘我敢喜好它，’我会信守信誉，解除统统困难，去寻求我的幸运，寻求良善――对，良善。我但愿本身做得比以往、比现在更好――就像约伯的海中怪兽那样，折断矛和枪，刺破盔甲，打扫统统停滞。在别人的眼中，这些停滞或许是钢是铁，但我视其为草木。”
我又回到了本身的小床上，却底子睡不着。我的思惟又将我抛到了欢乐但充满不安的海面上，我在上面跌宕起伏，烦恼的波澜在高兴的巨浪下翻滚，直到天亮。偶然我感觉我已经超出了澎湃翻滚的水面，看到了像比乌拉山① 那样甜美的海岸。偶然我的但愿会被一种清风唤醒，胜利地将我的灵魂送到目标地。即便是我本身的胡想，也很难到达此岸――从岸上吹来的反方向的风，不竭地将我吹返来。因为我的明智会抵抗胡想，判定力会浇灭热忱，这一夜我底子没法入眠，以是天一亮我便起床了。
他没有答复，只是赤脚站在地板上，双臂合抱，用一种很奇特的声音问我：“你刚才说，翻开房门的时候瞥见甚么东西了？”
“爱蜜斯，一名法国美女竟然爱上了侏儒一样的英国男人，这太让我镇静，也太受宠若惊了。我为她作了最好的安排，我让她住城里的宾馆，给她安排了马车和做各种事情的仆人，还送给她各种礼品，比如羊绒、钻石和花边等。总之，我的行动就像一名痴情的傻瓜，并且用这类世俗的体例将本身毁了。在走这条笨拙的门路时，我乃至都没有独辟门路，而是沿着最标准的通向热诚和毁灭的门路，一步都不偏离地进步。我终究获得了――这就是罪孽――和统统痴情的男人一下的了局。一天早晨，我去塞莉纳的居处看她，不过她事前不晓得，以是我到时她不在家。那天的夜晚很暖和，以是我漫步穿过巴黎。走到那边的时候，我有点儿累了，就去她的寝室坐着，很高兴地呼吸着那边因为有她的存在而变得崇高的氛围。或者该这么说，氛围中尽是麝香和虎魄的味道。在暖和的房间里，到处都是香水和花的气味，我感觉将近堵塞了，以是我想将落地的大窗子翻开，到阳台上面去。此时玉轮已经升起来了，街上的路灯也亮了起来，一片清幽喧闹。阳台上摆了两把椅子，我便坐下来，拿出一支雪茄――很抱愧，如果你不介怀，我现在也想抽一支。”