他仿佛很惊奇――完整判若两人，明显刚才就是他说让我分开的啊。
我俄然想到能够是派洛特干的，因为厨房门有的时候是开着的，以是它也会常常想方设法到罗切斯特先生的寝室门口。而我本身就在早上的时候亲眼看到过它躺在那边。这个设法让我的心安静了很多。我重新躺好，沉寂安抚了我的神经。比及整栋屋子规复沉寂的时候，我的睡意也悄悄地来了。
有甚么东西收回一阵咯咯声和嗟叹声，不久，就听到有脚步声走远，回到走廊，上了三楼。也就是比来，楼梯口装了一扇门，平时是制止走阿谁楼梯的。我闻声门翻开又关上，以后统统复归安静。
“但是也不能连句告别的话都没有啊，总得说一些表示感激驯良意的话，不能这么简朴、冷酷。嘿，你救了我的命！你把我从可骇和痛苦的灭亡中挽救出来！但是，你现在就如许从我面前冷静地走畴昔，仿佛我们只是陌生的路人！不管如何，我们也得握握手吧。”
“就是这么回事，格雷斯?普尔，你猜对了。正如你所说的，她确切很古怪。好了，让我再好好儿想想。我真的很欢畅，因为明天早晨产生的这件事除了我以外，就只要你晓得一些切当的细节了。并且，你不是一个爱嚼舌根的傻瓜。关于这件事，你不要对外界流露半句。至于这里（他用手指着床），我会解释的。现在回到你本身的房间吧，我去图书室的沙发上躺一会儿。现在已经快四点了，再过两个小时仆人们就会上楼来。”
“这是如何回事？谁干的？”他问。
我用最简朴的体例给他讲了一遍事情的委曲。先是听到走廊上有奇特的笑声，厥后有脚步声去往三楼，接着是烟雾和烧焦的味道把我引到了他的房间，房间里当时的状况是如何，我又如何用力所能及的体例毁灭了火，也把水泼到了他的身上。
我又回到了本身的小床上，却底子睡不着。我的思惟又将我抛到了欢乐但充满不安的海面上，我在上面跌宕起伏，烦恼的波澜在高兴的巨浪下翻滚，直到天亮。偶然我感觉我已经超出了澎湃翻滚的水面，看到了像比乌拉山① 那样甜美的海岸。偶然我的但愿会被一种清风唤醒，胜利地将我的灵魂送到目标地。即便是我本身的胡想，也很难到达此岸――从岸上吹来的反方向的风，不竭地将我吹返来。因为我的明智会抵抗胡想，判定力会浇灭热忱，这一夜我底子没法入眠，以是天一亮我便起床了。
“哦，我已经把塞莉纳忘了！好吧，我持续说。当我瞥见阿谁让我魂牵梦萦的女人是跟另一个男人一起出去的时候，仿佛听到了有蛇在挪动的咝咝声，那是绿色的妒忌之蛇，它就那样俄然从月光晖映的阳台上蹿了出来，身材盘在一起。它渐渐地钻进我的背心。两分钟后，它撕咬着我的心。真奇特啊！”他俄然话锋一转，分开了本来的话题，惊叫道。以后，他持续说：“真是奇特啊，我竟然会对你说出这番肺腑之言，年青的蜜斯。但是更加奇特的是，你竟然还温馨地聆听，就仿佛在这个天下上，我所报告的事情是再普通不过的了。一个我如许的男人，把本身与一名歌剧演员的故事讲给一个像你如许不谙世事的女人听。不过我曾经说过，你严厉、体贴、细心，并且有一种能够让别人对你暴露心声的天赋。这一点也恰好解释了刚才我的迷惑和诧异。并且，我也晓得，我挑选的是如何的心灵来聆听我的故事，来与我的心灵相同。我晓得这颗心纯洁天然，它不轻易被传染，它与众分歧，乃至是独一无二的。还好我没想伤害到它，不过即便我如许做了，也不会让它遭到任何伤害的。我想，我们之间的说话越多越好，因为我不会伤害到你，而你能让我重新抖擞。”