“那其他教员的名字都是甚么？”
“脸颊泛红的是史女人蜜斯，她卖力劳作和裁剪方面的事件——因为我们的衣服、罩衣，另有外套，都是需求我们本身缝纫的。阿谁玄色头发的矮个子是斯卡查德蜜斯，她教汗青、语法，还卖力二班的朗读。围着披巾，腰里还用黄缎带系着一块手帕的是皮埃罗太太，她来自法国里尔，卖力教我们法语。”
“简蜜斯，千万不要如许说！”
“你的题目实在太多了。我想我已经答复得够多了，现在我想好好儿看会儿书。”
“叨教车上有位叫简?爱的小女人吗？”她问。我答复一声“有”。接着我被抱下了马车，我的箱子拿下来以后，马车也就分开了。
“那他们为甚么还称我们是慈悲黉舍的孩子？”
我一遍各处读着这些笔墨，感觉此中必然有某些含义，但我如何都了解不了。我正在试图了解“慈悲黉舍”的含义，并且在脑袋中翻找这句话与经文之间的干系。就在此时，我听到了来本身后的咳嗽声。我转过甚，看到一名女人坐在近处的石凳上，正低着头痴迷地看着一本书。从我的方向看畴昔，书名是《拉塞拉斯》 ①。这本书对我来讲很陌生，以是我也被它吸引了。她翻书的时候，刚巧在昂首的刹时重视到了我。因而我直接地问她：“这本书都雅吗？”此时，我已经想着今后向她借来看看。
规律的感化就在于此，不到五分钟，本来喧华的课堂就变得井然有序了。温馨的力量占有了上风，喧闹的声音逐步消逝。初级西席们都定时走进了课堂，但仿佛统统的人都还在等候着甚么。八十位女人齐刷刷地坐在屋子两边的长凳上，身材挺直，一动不动。她们就像一群怪人，每小我的头发都直溜溜地梳到前面，没有一丝鬈发或乱发。她们穿的是同一的褐色衣服，高高的领子上面还加了一个窄窄的拆卸领，把脖子围得严严实实。每小我的罩衣前胸都系着一个亚麻布做的口袋，形状就像苏格兰高地人用的钱包，以便事情。她们还穿戴羊毛长袜和款式很土的鞋子，那是乡间人本身做的，鞋子上还装潢着铜扣。这些人中有二十多位成熟的女人，她们穿戴这身衣服老是显得怪怪的，即便是很标致的少女，看起来也很奇特。
下午刚过五点，晚餐的时候就到了。此时的餐点是一小杯咖啡和半片黑面包。我像饿狼一样，大口大口地吃面包，喝咖啡。如果能再来一份，就更令人高兴了，因为我实在是太饿了。紧接着是半个小时的文娱时候，然后持续学习。临睡觉前的最后一餐，是一杯水加一个燕麦饼。当然，祷告必不成少。这就是我在洛伍德第一天的糊口。
“就是你现在留宿的这栋屋子。”
这座花圃的四周被高高的围墙围着，园地很大，但看不到内里的风景。花圃里的一边，有一座带顶的亭子，另有几条较宽的走道，都是通往中间的花坛的。这个大花坛被分红一个个小花坛，每位门生卖力一个，能够说，她们是花坛的仆人。如果是鲜花斗丽的时节，这里必然很标致。但是现在正值夏季，一月份的景色只要残落的冷僻。我站在那边，打量着花圃各处，不由打了一个寒噤。在这类气候插手户外活动，还真是不大舒畅。固然没有下雨，但昨夜的潮气还没有散尽，再加上浓浓的雾，天空是灰色的，空中都是潮湿的。只要几位身材比较好的女人在内里跑来跑去，非常活泼，但是，身材薄弱、神采惨白的女人就只能挤在走廊里取暖了。阴冷的湿气侵入她们颤抖的身材，我偶尔听到几声干咳。