“我看到你正要进门。”状师说，“我是杰基尔博士的老朋友，名字叫厄特森，住在贡特街，我想你应当传闻过。可巧在这里见到，我想你会让我出来的。”
在厄特森先生的住处四周有一座教堂，当教堂里的钟已敲响六下时，他还在为阿谁题目苦思冥想。在此之前，他只是对这件事百思不得其解，而现在却连本身的设想也掺杂此中，更精确地说，他开端不由自主地被这个题目折磨。在这个乌黑的夜里，他躺在挂着窗帘的卧房不能成眠，恩菲尔德所报告的故事不竭在他的脑海中闪现，就像是一组接连不竭的连环画。他仿佛看到了阿谁深夜的街头，看到了那一条一条的街道，有一小我快步走过来，撞倒了一个刚从大夫那边跑返来的小女孩，但是阿谁恶魔竟然若无其事地从孩子身上踩了畴昔，疏忽孩子的惨叫而持续前行。或者，他仿佛看到他的朋友睡在一个装潢富丽的房间内，而房门俄然被翻开，帘帐被卤莽地掀起，熟睡的人从梦中惊醒，啊，一小我正站在他的床边，而那小我竟然有着偌大的权力，令他不得不在半夜起床，遵循那人的指令去行事。通过分歧方面揭示出来的形象，在状师的脑海中整夜整夜地上演。即便是在偶尔昏沉的时候，他也仿佛看到阿谁家伙鬼鬼祟祟地钻进人们熟睡着的屋子，或者以更快的脚步在街上行走，在每一个街角拐弯处都要撞倒一个小女人，把她们踩得躺在地上尖叫，本身却毫不在乎地走掉。但是，这小我物形象没有面孔，或者说只能看到一张恍惚的脸。是以，对于这张脸，状师产生了越来越强的猎奇，恰是这类能够说有些过分激烈的猎奇心，使他不亲眼看一看真正的海德先生就没法放心。只要见上一面，说不定疑虑便能够冲淡，就同统统看上去希奇古怪的事情一样，只要细心一看就会本相明白。如许他便能够晓得他的朋友为甚么要立下如许一份遗言，还能晓得遗言上那些令人吃惊的条目究竟是如何一回事。最起码，那张脸是很值得一看的，因为他被描述为一张没故意肝的人的面孔。恰是如许一张脸，只瞅了一眼，就激起了那位神经并不敏感的恩菲尔德耐久的仇恨和恶感。
那天早晨，厄特森先生闷闷不乐地回到他独居的家中，用饭的时候一点儿食欲都没有。遵循礼拜日的常例，他吃过晚餐后会到火炉边坐上一阵子，浏览桌子上放着的一本有趣的神学著作，直到四周教堂的钟声响过十二下，他才会结壮地上床睡觉。但是这一天，刚吃过晚餐，他就带着一支蜡烛走进了他的办公室，然后从保险箱最隐蔽的角落取出一份文件，文件的封套上有“杰基尔博士遗言”的字样。他坐了下来，紧皱眉头开端研讨文件的内容。
“杰基尔先生不在家，你是见不到他的。”海德一边说，一边把钥匙插进锁孔。俄然，他头都不抬地问道：“你是如何晓得我的？”
“我倒甘心不是‘老’朋友，而是年青的朋友。”拉尼翁笑着说，“的确是如许吧，我想。但是那又如何样呢？比来这段时候我很少见到他。”
即便如此，一想起畴昔做过的很多事，他仍然会感到惭愧难当，再想到那很多就要行动而幸亏又及时停止的事，他就会诚惶诚恐地感激上帝。最后，当他再一次堕入深思的时候，他的心中俄然燃起一线但愿的火光，他想：“这个脸孔狰狞的海德先生也必然有他见不得天日的奥妙，倘若当真调查一下，必然能够找到蛛丝马迹。同他比拟，不幸的杰基尔所做过的最坏的事也会显得光亮正大了。绝对不能任这件事就如许持续生长下去，一想到这个妖怪一样的怪东西像贼一样溜到哈利的床边，我的血液都要流不动了。不幸的哈利，他在梦中被惊醒的时候，是多么悲惨啊，并且必然会晤临伤害。如果海德晓得有如许一个遗言存在的话，他大抵味采纳行动，迫不及待地想要担当遗产。啊，只要杰基尔不禁止，我必然极力。”他冷静地想着：“但愿不幸的杰基尔不要禁止我。”就像幻灯片一样，那份遗言中奇特的条目再一次一跳一跳地闪现在他的面前。