何况，比之宿世，张乐版的《卧虎藏龙》还多了一个戛纳电影节评委会大奖的名誉，还拿下了北美的周票房冠军。这类名誉，就已经能够吸引无数人前去电影院了。
而这部影片不但是在北美引发颤动，在欧洲等地区，上映以后也一样引发了颤动。一股中原古典武侠风活着界影坛中渐渐的酝酿着。
不过让张乐担忧的事情并没有产生。《卧虎藏龙》在海内的票房火爆的程度远超外洋，口碑也是极好的。固然也有很多影迷表示没有看懂，也没有想想的那么过瘾，但还是把这部影片奉为典范。
《卧虎藏龙》在宿世备受西方观众爱好。
《卧虎藏龙》没有普通武侠片那种笑傲江湖的豪气，取而代之的是寻觅江湖人文内涵的一种深深思考与含蓄。而就是这类，思考被西方人所爱好，却没有获得东方影迷的爱好。宿世这部影片东冷西热，或许就与这个有关。
档期，盗版，另有就是版权上也存在了很多争议，这才导致影片在海内票房极低的启事。若不是这些启事，《卧虎藏龙》的海内票房也不会不幸的不到两千万。
并且，托马斯感受得出，这部影片的导演也并不老是盯着冲突抵触的生长，他常常成心偶然地将故事的主线与当时的世俗社会、民气风俗停止交叉穿越，从而为寻觅它们之间千丝万缕的联络供应了设想的空间。
因为制作单位之一在另一部影片上和主管发行单位之间产生冲突，导致影片在登上银幕前的最后一刻俄然被推迟上映，这一推迟就是整整3个月，错过了影片上映的最好档期。这恰好给犯警盗版商供应了趁虚而入的良机，一时候，盗版VCD充满于市。在很大程度上打击了影片厥后的上映，使票房支出大受丧失。
华语电影扬威外洋，无疑满足了国人的自负心。不是只要你好莱坞的电影能在我中原肆掠。我华语电影，也能在你北美市场横行。
火了，《卧虎藏龙》在北美上映三天以后，测底的火了。统计出来的票房数据直接让派拉蒙的人傻眼了。
想了想张乐随即却了然了。
如果一部当代的行动电影，世人或许还不会如此吃惊，但一部古典武侠片，让外洋的那些影视公司正的有些掌控不准北美的市场了。
而当一个礼拜以后，《卧虎藏龙》几近古迹般的拿下了周票房冠军，外洋一片哗然，而海内一片失声，特别是电影圈的人，更是抑或非常。
而现在明显不存在这类题目，固然海内还是有盗版，但没有宿世那么放肆，而《卧虎藏龙》在上映档期上面，机会掌控得极好。海内上映的时候，海内影迷对这部影片的等候恰是正浓的时候。
整部影片从另一个更加当代的全新的角度将中国古典美学传统和感道理念解释到一个新的高度。
西方观众对于东方武侠文明中，侠客们的义举一定能够了解。不过，这部影片侠客们的义举闲人不再是重点，他们在江湖与世俗之间穿越的悲喜得失，所思所想才是重点。
托马斯没法设想一个二十四岁的导演能把一部电影做到如此完美。
很多电影人感受脑袋模糊作痛，不是恋慕妒忌恨引发的，而是想不明白。这是为甚么？
加大鼓吹，增涨院线。
院线直接由之前的一千家增涨了一倍多，拿下了两千多的数量，这个数字绝对是任何一部华语电影没法对比的。