整部影片从另一个更加当代的全新的角度将中国古典美学传统和感道理念解释到一个新的高度。
看完整部影片，托马斯坐在坐位之上沉默了好久，然后做了一个让他本身都感到惊奇的事情。买一张票，再看一场。而让他刚惊奇是竟然下一场票已经卖完了。
因为制作单位之一在另一部影片上和主管发行单位之间产生冲突，导致影片在登上银幕前的最后一刻俄然被推迟上映，这一推迟就是整整3个月，错过了影片上映的最好档期。这恰好给犯警盗版商供应了趁虚而入的良机，一时候，盗版VCD充满于市。在很大程度上打击了影片厥后的上映，使票房支出大受丧失。
而这部影片不但是在北美引发颤动，在欧洲等地区，上映以后也一样引发了颤动。一股中原古典武侠风活着界影坛中渐渐的酝酿着。
西方观众对于东方武侠文明中，侠客们的义举一定能够了解。不过，这部影片侠客们的义举闲人不再是重点，他们在江湖与世俗之间穿越的悲喜得失，所思所想才是重点。
很难想香一个二十四岁的年青导演，能拍摄出一部如此出色的影片。
火了，《卧虎藏龙》在北美上映三天以后，测底的火了。统计出来的票房数据直接让派拉蒙的人傻眼了。
并且，这部影片的导演主演的票房号令力本就极强。
《卧虎藏龙》没有普通武侠片那种笑傲江湖的豪气，取而代之的是寻觅江湖人文内涵的一种深深思考与含蓄。而就是这类，思考被西方人所爱好，却没有获得东方影迷的爱好。宿世这部影片东冷西热，或许就与这个有关。
《卧虎藏龙》在宿世备受西方观众爱好。
华语电影扬威外洋，无疑满足了国人的自负心。不是只要你好莱坞的电影能在我中原肆掠。我华语电影，也能在你北美市场横行。
而从电影说话的角度来看，不管是拍照、舞美、行动设想、灌音、音乐等统统的视听元素也都充分表现了导演深沉的气势和对中国古典文明的赞誉及酷爱。
华语电影史无前例的在北美拿下了一个周票房冠军的宝座，并且还是一部披发着浓浓的东方神韵的电影，一部古典的武侠片如何能够做到。
在最为说明的艺术电影节上拿大奖，还能在贸易气味稠密的北美市场拿下周票房冠军的宝座，他张乐究竟是如何做到的。
而当一个礼拜以后，《卧虎藏龙》几近古迹般的拿下了周票房冠军，外洋一片哗然，而海内一片失声，特别是电影圈的人，更是抑或非常。