八月十四日，台风过境，全部东部中部都是雨水气候，哗啦哗啦的雨水冲刷着杭州笕桥军用机场的跑道，昔日里跑道上落的灰尘现在全数不见，雨水在跑道上堆积成一滩一滩的小水洼，俄然水洼里的水开端震惊，一架飞机在雨幕中加快，很快冲过一百米的跑道冲上天空消逝不见！然后是第二架，第三架飞机尾部是红色的，机身上描画着带火的飞鸟，它的名字叫
孙翔飞机很快飞到江面上，因为雨水影响了能见度，孙翔不得不降落了飞翔的高度，俄然孙翔感受身后一震非常！判定的一个向上翻滚，飞机在天上滑出一个美好弧线，头冲下的时候孙翔看到了上面的环境，松了一口气，下方的飞机是休斯的改装四座机，孙翔乃至能够看到从飞机侧方伸出来的两架摄像机。
孙翔击落敌机后，持续巡航，在崇明岛方向发明敌舰，这是一艘巡航舰，停靠在江面上，孙翔略一思考，向大海飞去，公然，孙翔驾驶着F4U飞翔不到5分钟就看到了日兵舰队的集结，在上海远洋，日军堆积了一只十多艘战舰的舰队，孙翔还看到了航母的身影，航母上停满了日本飞机，不敢多呆，驾驶飞机进入云层返回机场。
第三大队，摈除机（战役机）军队，大队长蒋其炎，辖7/8/17中队
“降低！”孙翔咬牙吐出两个字。
第五大队，摈除机军队，大队长丁纪徐，辖中队
“休斯，你搞甚么！我是出来窥伺的，你的飞机拉高高度，碰到敌机敏捷撤退。”孙翔有燃烧大。
第一大队，轰炸机军队，大队长曹炳文，下辖第1、2中队
霍克飞机的窥伺成果也是喜人的，在闸北等地已经有日军开端集结，摆放好了防备工事，但是在公大纱厂这个日本人的军器库，却根基上没有甚么防空力量的存在，汇山船埠也是一样的环境，但是孙翔窥伺的成果不容悲观，日军海上力量太强大了，到时候日本兵舰的炮火援助将会成为中国军队的恶梦！
第六大队，窥伺机军队，大队长陈楼霞，辖中队
休斯在天上镇静的手舞足蹈，四座机拉高了高度，从远处忠厚的记录下了孙翔偷袭的全过程！如许一份质料可谓空战典范！并不是狠恶的空战才是好的飞翔员，杀敌于无形当中才是更高的境地。孙翔此次进犯的全部过程，就像是扑击猎物的非洲豹一样，从潜行到反击，一击毙敌，教科书一样的作战！！！
地勤职员对飞机停止查抄，加油，孙翔站在塔台下拿着一个馒头狂啃，狠狠想着，小日本，淞沪？哼，等着我来！
七七事情后，跟着情势的日趋严峻，中国航空委员会鉴于大战期近，决定8月份给飞翔员发双响，就在上海抗战发作的当天，中方建立了空军前敌总批示部，孙翔为总批示，不久改成第一军区司令部，任命沈德燮为副司令，石番邦为参谋长，作战部分重新分为九个大队，一个独立外援大队，一个暂编教官大队
第二大队，轰炸机军队，大队长张廷孟，辖9、11中队
“放松点伴计，我这宝贝儿身上也有6挺12.7毫米，放心吧，我很安然。”休斯死皮赖脸的声声响起。
第二大队先集合于周家口，然后与8月13日傍晚冒雨到达广德。第二天就接到空军总部的进犯令，要求他们的在“航校海盗机的保护”下，以一队轰炸公大纱厂四周敌，修建之机场及飞机，以两队轰炸吴淞口想我市府射击只敌舰；吴淞口未现敌舰，应向麇集崇明岛四周之敌舰爆炸致。