“那么,孩子我问你,你学习希腊语,是因为敬慕希腊的文明,雅典的文明吗?”
对劲+1,对劲+1,对劲+1……
“但为甚么,我向来没传闻过中原这个名字?既然是一个文明昌隆的国度,为甚么一点点动静都没有传播过来,这国度到底是真的,还是编造的?你又如何证明?”
在朝官和元老、议员们脸上闪现浅笑。
伯里克利悄悄点头,公然直接让希罗多德出面诘问,这个做法是对的,现在做为在朝官,还没有代表雅典和希腊,正式与来使扳谈,就撤销了对方的气势,乃至逼迫其亲口认错。
“我们雅典人,差遣仆从在地步上辛苦奋作,我们吃面包,喝葡萄酒,吃熟肉和蔬菜,你说的戎人,不是我们应当是波斯人!”不肯再争辩这个题目,希罗多德将胳膊夹着的《汗青》放下,拿在手中。
他一步一步走上前,而希罗多德,一步一步向后退去。
“希腊处在中原西方,精确说,你们应当是戎人,而不是蛮人。”琰罗说道。
“说,你是不是错了!”
“是。”琰罗点头。
“轰!”四周的人们立即,收回一阵会心的笑声,这个发问实在太长志气了。
“我来奉告你,甚么才是在书中,真正应当表达的代价观!”
琰罗面无神采的看着,火线这一身希腊白袍的白叟,希罗多德目光流暴露的是一种看破统统,充满聪明,历尽沧桑的暖和,他的脑海显出了王东伟明天,先容的这个期间,希腊贤人谍报。
“孩子,你能够听懂我说的说话吗?”希罗多德扣问道――曾经在编撰《汗青》时,他走过很多处所,明白和任何人的扳谈辩论,必须有一个前提那就是说话相通。
“另有我!”
在琰罗的反诘下,希罗多德脸上出现了羞恼的红色。
“你看这万神的殿堂,你看这盛装的人们,莫非你觉得我们希腊,另有雅典是一个未野蛮的愚笨天下,我们是一群笨拙的蛮人?”希罗多德的面色有一些峻厉,“如果你说是,我会以为,你是用心在众神谛视下,欺辱一个巨大的国度!我们会对交际使者仁慈,但不代表,我们会对一群来意不善的人漂亮,歪曲我们的文明,连波斯人都不敢如许做!”
四周希腊人们披发的怒意,的确像潮流普通,将人淹没。
琰罗宏亮的声音仿佛是一记记巨锤,砸在这名汗青之父的心中。
琰罗将戴着的“喜怒哀乐”面具,设定在智力晋升10%的“乐”,嘴角挂着一丝淡淡的浅笑说道:“我们中原之使者,前来雅典,不是奉告你们目标了吗?是来传播文明与文明,窜改愚笨与蛮横。”
“希罗多德,是希罗多德!”
“我是索福克勒斯!”
铿锵有力的汉语,将统统人的声音压下,一些希腊人面面相觑,对方说的是甚么说话?甚么意义?
气愤+1,气愤+1,气愤+1……
接着,琰罗又用古希腊语,对这一段内容停止了翻译――法度加载的模块非常完美,他完整将这一篇“礼记”的话,翻译成古希腊语并大声传遍了全部雅典卫城。
“坐井观天,还不自知,对劲夸耀,不知耻辱。”