“当这些鞑靼人兵戈时,从不与仇敌绞在一起。他们只是围着仇敌,起首从一边发箭,然后从另一边射箭。他们偶然也佯装逃窜,勾引仇敌追击,然后又从背后发箭,射杀对方的人马,就像正面交兵一样。在这类战术中,仇敌开端觉得得胜,实际上最后必然失利,因为鞑靼人诱敌深切后,又回转来重新作战,击败仇敌的残存军队。是以不管对方如何尽力作战,终究都会成为鞑靼人的俘虏。鞑靼人的战马转向的速率非常敏捷,呼喊一声,战马能够当即转向任何方向。他们仰仗这项上风获得了很多胜利。”
“鞑靼人的兵器主如果弓、矢、铁矛,偶然也用长枪,但他们从儿时起就用弓矢来作游戏,以是弓矢是他们最谙练的兵器。他们所穿的甲胄是用硝制过的水牛皮和别的兽皮制成的,极其坚固。他们打起仗来,非常英勇,从不看重本身的生命,碰到任何伤害都不肯后退。他们的脾气非常残暴。”
“忽必烈汗具有将近一千门大大小小的火炮,此中最大的炮被称为‘襄阳炮’,有一百门,每门炮需求用八十头牛来拖动。较小的炮则用一匹马或一头牛便能够拖动。小型火炮因为能够快速挪动,它们的能力固然不敷以完整摧毁城墙,但能够有效杀伤城墙前面的保卫者,以是鞑靼人利用小型火炮的次数比巨炮要多。”
“鞑靼人又将乳品弄干,制成糊状,作为食品。它的制法以下:先将乳煮开,把浮在上面的乳脂部分取出,放在另一个器皿中做乳油。因为此物如果留在乳中,乳液就不会凝成固体。然后再将取出乳油的乳酪晒干备用。行军时,每人带十磅在身边,每天凌晨将半磅干乳放入一个皮袋中,加上适当的水,他们骑在顿时,皮袋遭到狠恶的震惊,使此中的干乳变成一种薄粥。他们就用这个作为本身的食品。”
“鞑靼的男人能够随便娶妻。老婆们破钞丈夫的财帛为数非常有限,相反,丈夫从她们的豢养和运营活动中所获得的好处却非常大,是以丈夫对于岳母必须赐与必然的酬谢。结嫡老婆具有特别的权力,这是合法的。同时这类权力又扩大到她所生的后代身上。因为老婆的数量没有限定,成果使他们的后代比其他任何民族都要多。父亲身后,儿子能够将父亲遗留下的老婆作为本身的老婆,只要他的生母例外。他们不能娶本身的姊妹为妻,但他们的兄弟身后,能够娶嫂子或弟妇为妻。每一次结婚都要停止昌大的典礼。”
“当鞑靼人的一个大首级远征时,他本身老是充作马队的前导。军队的构造状况是,元帅任命十夫长、百夫长、千夫长和万夫长。十夫长服从于百夫长,百夫长服从于千夫长,千夫长服从于万夫长。”
“敷裕的鞑靼人所穿的衣服是由金银丝线所织的布匹或用黑貂皮、银鼠皮及别的植物皮制成的,极其豪华豪侈。”
“是以每个军官只要带领十人或十个个人的人。每一百人的步队称为一谋克,每十个谋克构成一猛安。当步队进步时,有两百人的一支步队作为前卫,先行两日,两侧和前后也都有卫队,以制止遭到仇敌的俄然攻击。”
“不过这里所说的统统,是指鞑靼人本来的模样,现在他们已经有了很多新的窜改。住在契丹的鞑靼人已经丢弃了本身的风俗,适应了那些偶像崇拜者的民风,而住在黎凡特各省的人已经被撒拉逊人异化了。忽必烈汗没有完成对丝之国赛里卡(即宋朝)的征服,但却从赛里卡人那边获得了很多先进的技术,此中最为首要的就是火炮,这是一种用铁铸成的庞大管子,能够喷出长长的骇人火焰和浓烟,同时把庞大的球形石弹或铁铸的装有爆炸物和燃烧物的空心弹射出很远。但因为这类兵器比较沉重,难以挪动,以是鞑靼人平时作战并不利用它,但在打击都会和坚毅的堡垒时,便会将它们集合起来利用。它们能够等闲的摧毁最为坚毅的堡垒,杀死统统的保卫者。”