仆人：好吧，我奉告您吧。阿谁财局势大的凯普莱特就是我的仆人；只要您跟蒙泰初无甚干系，那请您也来赴宴吧，上帝保佑您！（下）
班伏里奥：甚么？
班伏里奥：您深爱着的罗瑟琳会与维洛那城里统统的王谢闺秀一起，列席凯普莱特家这每年停止的宴会的。你也去吧，客观地把她与别的人比拟较，你便会发明你的天鹅实在只是一只乌鸦。
巴里斯：但有很多幼年于她的人，都早已有了本身的孩子。
仆人：晚安！不知您可识得字？
罗密欧：如果我至诚的双目会信赖这荒诞的幻影，那就把这双不守清规的异教徒让眼泪化成的火焰烧成灰吧！会美过我的爱人！就算是万物之神的太阳，也未曾找到过一个能够与她媲美的人。