万玉平时是相公身子，最怕痛，在田里被蚂蟥叮一口也喊爹喊娘，一听这话就神采发白。他结结巴巴，大抵想当着旁人的面把功德做到底，紧紧闭上眼，硬着头皮大喊一声好。
夏季，公社一时要建粮食堆栈，一时要建中黉舍舍，老是往下分摊任务：每人交烟砖五口。马桥人没有钱买砖，只好到岭上去挖坟砖——当然是一些没有主的野坟。
“你还很会开打趣。你婆娘是那里的？”
几天以后，他从乡间返来了，火气尽泄，笑眯眯地拿出山里的粑粑，分给同事们尝新。
流逝
他太自不量力了，眼睛闭得再紧也没用。志煌还只给他第一巴掌，他就大呼大喊栽倒在水沟里，半天没有爬起来。
“乡巴佬!”
“都调到黄土公社阎家大队去了。”
哩咯啷
豺猛子就是豺鱼，也叫豺聋子，豺白痴。马桥人说，这类鱼吃鱼，不吃草，性子最凶，偶然候也最浑厚，让人踩了个把月动也不动。
兆青说到钱数，老是让人听不懂，一开口就是黑话。比如他说到车票价，售票员就木然。他发明了这一点，才改口说“三角”。
旁人明白了他的意义，面庞也戚戚然。想想吧，每天只吞下一些红薯丝和老包谷，只吞下黑乎乎的干菜，连屁都放不出甚么臭味，还想嘴上长莴玮？
他也学习一些同事的风俗，比方说用牙刷，用水笔，乃至跟着耍耍篮球。第一次上场他忙得满头大汗，到了局时还没有摸到球。第二次上场，对方抢了球刚要攻篮，他俄然大呼一声“停——”，人们不知产生了甚么事，目光一齐投来。他不慌不忙走出场，揪了一把鼻涕，又回参加内，对球员们若无其事地挥挥手：“太急火了，太急火了，慢点来。”
《中国官方方言词典》（南海出版公司一九九四年)是如许解释的：流势，也作“流澌”。屈原《九歌?河伯》：“与女游兮河之渚，流澌纷兮将来下。”原用于描述水流敏捷。今作顿时、立即、缓慢。如“他饭也不呷，撂下筷子流势就走了。”
同业人笑了。他说那底子不是岩头。前次发大水，几个放牛娃崽在岭上瞥见，那块长形岩石俄然翻身打挺，在溪里搅起一团浑水，顺着大水游到上面去了——本来那是一活物：豺猛子。
晕街
“晕甚么街？”
《当代汉语方言大词典》（江苏教诲出版社一九九三年）是如许解释的：流些=流时，副词，赶紧：“听到咯个动静，他流些跑来了。”
“你如何开口就骂人呢？”他对中间一名秘书说，“她如何嘴巴这么臭？”
多少年后，他有一次到县里开一个干部会，碰到本身在专署的老同事胡某，之前的一个小通信员。胡某现在当官了，在会上说的“三个关头”、“四个环节”、“五个落实”，本义完整听不懂了。胡某悄悄蹾着纸烟的行动，向右上方理一理头发的行动，用饭今后还要漱漱口并且用把小刀削苹果的行动，本义也感到非常陌生，非常惊奇和恋慕。他在老同事下榻的接待所客房熟行足无措，对着敞亮的电灯也睁不开眼。
“格”是一个常用词，跟“风致”、“资格”一类观点近义，但又不但仅范围于此。有没有格，失（音she）不失格，是马桥人对别人的根基评价标准。一小我的资格、学历、出身、职位、信誉、声望、胆识、才调、财产、善行或者劣迹，乃至生殖才气等等，都会使当事人的格产生窜改。格又跟话份互为表里和互为因果，有格的人天然有话份，有话份的人必定有格。