“你应当挡住他，笑甚么笑。”恩格斯气愤道
和爱德华一起干活的墨西哥小伙子墨菲，边擦车边对爱德华说到：“嗨，哥们，几天没见你，你仿佛又长高了”“是吗？这几天你去那了，几天没见到你啊”“还不是该死的移民局。。。。。。”就如许，一边闲谈，一边繁忙的事情。平时墨西哥小伙和他说的好多话，好多他都听不懂，毕竟爱德华再懂事的，也只是一个14岁的半大孩子，他独一明白的就是，贫困是一件非常可骇的事。想要过好的糊口，需求大把的款项。
大雨后的纽约冷风习习，晴空万里，放学的孩子们三三二二的从黉舍走出来。14岁的爱德华和12岁约翰，斯嘉丽也从黉舍走出来。约翰对爱德华说道“哥哥，你明天要早点返来，明天是我和斯嘉丽的生日哦”。“晓得了。”揉了揉约翰和斯嘉丽的头，爱德华说道。与弟弟mm道别，叮咛他们路上谨慎，从速回家。
到了大瘦子老板的洗车店，看到已经有很多的买卖上门了，方才下过雨，买卖老是如许的忙。大瘦子的洗车行的工人大部分都是墨西哥人黑户（因为便宜，不要被移民局的抓到就OK），爱德华和他们的人为一样。当然，大瘦子就喜好如许毛遂自荐的招聘者，爱德华就如许被任命了。
就如许爱德华一家分开了大屋子，一家五口租住在穷户区的小公寓里，史女人先生持续做股票经纪，凯特在一家贸易公司里做文员。。。。。。
1987年11月19日。当日，美国股市指数暴跌508个点，史女人先生停业了，还欠下很多债务。。。“敬爱的，我们的屋子，汽车，统统统统的都被银行收走了。我们没有才气持续扶养3个孩子了，爱德华，你看。。。”史女人还没有说完。“不，我不，我晓得你在说甚么，我们一起出去事情，不要把爱德华送走，孤儿院不是甚么好处所，我毫不！”
“这就是你说的，你们很短长，是我们黉舍10年级的迈克尔（乔丹）和斯科蒂(皮蓬)”恩格斯的小女朋友说道，“已经第7个盖帽了”。
“干的标致，哥哥！”场上斑斓敬爱的大萝莉斯嘉丽满眼崇拜的给哥哥加油道。
二年畴昔，史女人佳耦也迎来他们的龙凤胎后代约翰和斯嘉丽，斑斓仁慈的史女人太太和他开了一家小证券公司的丈夫汤姆史女人，一家5口过着幸运的糊口。。。。。
1983年年底，一个浅显的美国中产家庭迎来了他们的新家庭成员爱德华史女人，一个吵嘴混血的小男孩。是这对美国佳耦领养的孩子。一个月之前，爱德华史女人被放在了他们的家门口，身上只要他的出世日期1983年5月6日。仁慈的家庭妇女凯特，在和他的丈夫力图之下，正式收养了他。
“不消了。”斯科尔斯接着又说到：“爱德华，你为甚么没有插手篮球队，我听队里恩格斯说，你是全部九年级最棒的篮球手。”
“你是如何长的爱德华，不到16岁，长的这么高。”
史女人佳耦也笑着看着兄妹几个，母亲凯特对爱德华说道：“敬爱的，和你说了好多次了，你还小，不该该如许辛苦的打工，看看你给约翰和斯嘉丽买的礼品可不便宜，你把他们宠坏了。”“不，妈妈，我不辛苦，我很强健，我是约翰和斯嘉丽的大哥，家里的宗子，你和爸爸才辛苦，我应当照顾家里的。”这时，爱德华的养父汤姆史女人说道：“你是男人汉了，爱德华。好了，庆祝约翰和斯嘉丽生日欢愉，我们用饭吧！”