4岁的爱德华茫然的看着他的爸爸妈妈，他吓坏了，他向来没有看到过爸爸妈妈吵架。。。(注：不晓得美国停业后还可不成以持续领养小孩，全当能够吧)
二年畴昔，史女人佳耦也迎来他们的龙凤胎后代约翰和斯嘉丽，斑斓仁慈的史女人太太和他开了一家小证券公司的丈夫汤姆史女人，一家5口过着幸运的糊口。。。。。
就如许爱德华一家分开了大屋子，一家五口租住在穷户区的小公寓里，史女人先生持续做股票经纪，凯特在一家贸易公司里做文员。。。。。。
爱德华回到了家，家人们已经等着他返来筹办用饭。爱德华拿出了礼品，先给了mm斯嘉丽。斯嘉丽拆开后，眨着蓝色的大眼睛，看着牛仔裤，满脸的笑意，撒娇的抱着爱德华的胳膊，在他的脸上啄了一口，“感谢，哥哥”爱德华也欢畅的说今后还会再给她买更好的。接着弟弟约翰也接过礼品，感激着哥哥的生日礼品。
1987年11月19日。当日，美国股市指数暴跌508个点，史女人先生停业了，还欠下很多债务。。。“敬爱的，我们的屋子，汽车，统统统统的都被银行收走了。我们没有才气持续扶养3个孩子了，爱德华，你看。。。”史女人还没有说完。“不，我不，我晓得你在说甚么，我们一起出去事情，不要把爱德华送走，孤儿院不是甚么好处所，我毫不！”
“你是如何长的爱德华，不到16岁，长的这么高。”
和爱德华一起干活的墨西哥小伙子墨菲，边擦车边对爱德华说到：“嗨，哥们，几天没见你，你仿佛又长高了”“是吗？这几天你去那了，几天没见到你啊”“还不是该死的移民局。。。。。。”就如许，一边闲谈，一边繁忙的事情。平时墨西哥小伙和他说的好多话，好多他都听不懂，毕竟爱德华再懂事的，也只是一个14岁的半大孩子，他独一明白的就是，贫困是一件非常可骇的事。想要过好的糊口，需求大把的款项。
“还是算了，我没偶然候先生。天不早了，我还要回家，再次感激您先生，再见。”说完，爱德华就转成分开了打扮店。
在黑人堆积的穷户区，二个白人小孩遭到欺负再普通不过，但是现在没有了，14岁的爱德华身高体壮，一小我已经能把二三个十七八岁的小地痞揍得的满地找牙，非论是在篮球场还是“拳击场”。
“嗨，老板，我来了！”爱德华一边换事情服，一边和大瘦子老板杰克打着号召。老板一边看着繁忙的事情现场，一边与爱德华说到“哦，我的小伙子，开端吧”。
午休时候的篮球场，爱德华和死党恩格斯，弟弟mm欢愉玩着，说着，笑着。
忙到天气渐黑，领到明天的薪水，爱德华飞跑到打扮店。拿出比来攒的薪水，以及几个月午餐费，正在经心的遴选给弟弟mm的礼品。一顶棒球帽，一条时髦牛仔裤。挑好后，去收银台付款，
斯科尔斯看着分开的爱德华，摇了点头甚么也没有说。
“你应当挡住他，笑甚么笑。”恩格斯气愤道