陌生人带着淡淡的笑意，打量了他一会儿，然后分开窗口，渐渐走出客店，来到与达尔大尼央仅两步摆布的处所，恰好站在马的前面。他的安静态度和嘲笑的神情使与他说话的那两小我笑得更短长了，这两小我仍在窗中间。
“我的儿子，”那位加斯科尼贵族用纯粹的贝亚思土语说：“这匹马出世在你父亲家里，转眼间就快十三岁了，它一向就没分开过我，以是，你应当喜好它。千万不成把它卖了，就让它面子地寿终正寝吧。如果你有一天骑着它上疆场，你应当像照顾一个老仆人一样照顾它。在宫廷上，”老达尔大尼央持续说，“万一你能很幸运地到宫廷上去，你必须保护你的贵族姓氏，我们的先人利用它已有五百多年了。为了你，也为了你那些靠近的人――我说的是你的亲人和朋友，决不能容忍别人冲犯你，除非是来自红衣主教和国王的冲犯。在明天，一个贵族后辈能获得胜利靠的是他本身的英勇，也只能依托他的英勇。如果谁有一秒钟的怯懦，谁就会在这一秒钟以内落空荣幸之神给他的机遇。你还年青，你应当英勇，因为：第一，你是一个加斯科尼人，第二，你是我的儿子。机遇来时不要怕，还要去找冒险的事做。
一六二五年四月的第一个礼拜一，《玫瑰传奇》的作者的出世地默思镇一片混乱。妇女朝着大街的那边奔驰，孩子们在家门口又哭又叫，很多市民吃紧忙忙穿上护胸甲，拿起一支火炮或一把槊朝着诚笃的磨坊主客店赶去。一群吵喧华闹的人猎奇地堆积在客店门口，并且越增越多。
年青人从他父亲的房间出来后，找到母亲。此时，他母亲正拿着那张不凡的药方等着他。这张药方今后要常常派上用处了。这场告别要比刚才那场时候长。这并不表白老达尔大尼央不喜好他的儿子，儿子是他唯一的后嗣，主如果因为在他眼里，小达尔大尼央是个男人汉；老达尔大尼央夫人却不管这些，她痛哭流涕。让我们说几句赞美小达尔大尼央的话吧：不管他为了连成果断作出多大的尽力，但他的本性还是占了上风，他还是流了很多眼泪，并且，他仿佛好不轻易才止住了泪水。
刚一说完，达尔大尼央已经向他猛地一剑刺来，要不是他仓猝今后跳了一步，此次开打趣很能够就是他的最后一次了。陌生人见事情已不再是开打趣了，便拔出剑，向敌手行了礼，摆好架式。就在这时，刚才那两个听众和客店老板一起扑了上来，用棍子、铲子和火钳向达尔大尼央一阵猛击。这是一次来势迅猛的管束性打击，当达尔大尼央转过身来对付时，陌生人早已把剑插回了鞘内。他一边作壁上观，一边喃喃自语：“该死的加斯科尼人！让他骑着他的橙黄马，快点滚蛋！”
“那我呢！”达尔大尼央大声嚷道，“我不肯意别人在我不欢畅的时候笑！”
这类颤动使年青的达尔大尼央(骑在那匹顿时的人)感到特别难受，固然他是一个非常高超的骑手，他还是不能假装看不见如许一匹坐骑给他带来的好笑的处所。正因如此，在老达尔大尼央把它作为礼品送给他时，他一边接管，一边不断地感喟。但他晓得如许的牲口起码值二十利绅尔，至于伴随礼品的那番发言就更贵重了。