恰在此时，孙坚的火线，山越人引兵来犯；火线，蔡瑁顺从蒯越之计，得胜以后死守不出；很快，孙坚又接到动静，淮南的袁术以大将纪灵为主将，陈兰、雷薄、张勋为副将，引兵三万南下，孙策、周瑜已经前去抵抗，孙坚三面受敌，无法之下，只得命令退兵。
刘备点点头，随即道：“本日起，徐州开端清算兵马。待晋州出兵，便以云长为前锋，陈到为副将，孙乾、简雍为谋士，出马步军三万，攻打兖州。”
江夏守将黄祖大败而走，孙坚遣部将凌操追击，却被黄祖的部将甘宁一箭射杀，其子凌统奋力夺回凌操的尸首，甘宁遂走。
扬州，柴桑。
华歆已经是第二次作为使节了，第一次是江东的使节，第二次则是晋州的使节，此次来到江东，他带来的是天子的旨意。
孙坚已经晓得高肃的意义了，在高肃攻打袁绍的时候，孙坚同时在南边北伐袁术，这件事孙坚无益可图，淮南乃是富庶之地，如果能将淮南和江东连成一片，那他便能够逐鹿中原，孙坚现在已然下定了决计。
“在。”
“呵呵，华歆见过孙将军。”见到孙坚，华歆笑着迎了上去。
刘备看着张飞的模样，叹了口气，想了想，说道：“好吧，不过你需承诺我三件事。”
蒋钦、周泰亲冒雨石，登上城楼，斩杀城楼守将，使得孙坚雄师仅一日便霸占江夏。
得知江夏失守，刘表大惊。他仓猝以蔡瑁、张允为将，蒯越为谋士，调拨荆州海军五万，步军两万；王威、霍笃、霍峻、文聘、吕公、魏延、韩玄等将领尽皆随行，就在长江边上与孙坚展开水战。
斯须以后，孙坚同孙策、周瑜、张昭、鲁肃等江东众文武在柴桑的府衙内齐聚。
“诺。”
华歆道：“无妨，还是先传圣旨吧！”
回过甚，孙坚朝张昭道：“子布，速去调集世人。”
“臣领旨谢恩。”孙坚领过圣旨，命张纮带华歆下去歇息。
孙坚安定江东以后，分豫章南部为庐陵郡，他现在已经占有了会稽、豫章、丹阳、长沙、庐陵和吴郡，一共是六郡之地，威震江南。
“诺。”张昭立马前去传令了。
“诺。”
孙坚想了想，又说道：“为防刘表和山越人反叛，我们得先做好筹办。程普，命你带领陈武、董袭、吕岱，前去豫章扼守；贺齐，命你前去会稽，牢记，不成让山越人攻陷一城一县。”
颠末端一月的苦战，袁术、山越人尽皆退兵，孙坚这才安宁下来。
张昭的建议获得了严畯、虞翻、陆绩等人的支撑，他们以为现在出兵不当，可武将们却有些不满，他们可不怕袁术！
张飞更加的不满了，他单膝跪在地上，抱拳道：“大哥，如果徐州有失，俺老张愿献首级于帐下。dm”
张昭道：“主公，此乃晋州的驱虎吞狼之计，要主公攻打袁术。我军比年交兵，士卒怠倦不堪，加上江东内部不稳，东南面又有山越人反叛，恐一时不成与袁术相对抗，主公不如在长江之上屯兵，以绝高肃之口。”
张飞大喜道：“大哥放心，俺老张全都记下了。”
荆州的海军乃是现天下最刁悍的海军，孙坚占有江东不久，水军尚不及荆州海军，短时候内被荆州水军压抑，士卒折损很多。
江东名流多有投奔者，现在，孙坚的帐下文有张昭、张纮、吕范、严畯、阚泽、鲁肃、虞翻、陆绩、张温、是仪等人；武有孙策、周瑜、黄盖、程普、韩当、朱治、朱桓、孙贲、吴景、吕岱、凌统、吕蒙、蒋钦、周泰、贺齐、陈武、丁奉、徐盛、董袭、潘璋等人；可谓是人才济济。