“那您就应当能想到，这类任务在被托付前，是不成能向要承担它的人收罗定见的。”
“为甚么是我？”罗辑又问。
“博士，战时军方有权征用统统民用设施。再说，你们这些人并没有给哈勃二号研磨一块镜片组件、设想一颗螺钉，你们都是些坐享其成的人，要抱怨也轮不到你们。”斐兹罗打了个哈欠说，对付这帮书白痴真是件苦差事。
“哦？很好。”林格说，他的脸在夜色中恍惚不清，但斐兹罗能感遭到他幸灾乐祸的神采，这像氛围中正在充满的某种刺鼻的味道一样使他难受，这味道是风从发射架那边吹过来的。
“啊，我的哈勃！”
“但他们情愿信赖你，他们不是称你为第二个卡尔・萨根吗？你那几本宇宙学科普书可赚了很多钱，请出来帮帮手吧，这是军方的意义，我正式传达了。”
“我只是个浅显人。”
萨伊缓缓抬起了她的右手，罗辑的目光跟着那只手挪动，发明它并没有指向第一排。
“当然解释过！为此开了四次记者接待会，我几次申明：固然哈勃二号空间望远镜的察看才气是现有的最大望远镜的几十倍，但它绝对不成能看到三体舰队。它们太小了！从太阳系观察宇宙中另一颗恒星的卫星，就像从美国西海岸察看东海岸一盏台灯旁的一只蚊子，而三体舰队只要蚊子腿上的细菌那么大。我把事情说得够清楚了吧？”
“罗辑博士，我想您有题目要问。”萨伊那轻柔的女声在空旷的会场里回荡，像来自天空般空灵。
“我早说过，在太空打算方面，军方已经落空了根基的信誉。”
“没有人预先收罗过我的定见，我对这事一无所知。”
林格哼着点点头，然后又感喟着摇点头，“但是你们但愿用哈勃二号看到甚么呢？你必定晓得它底子不成能察看到三体行星。”
会场一片沉寂，统统人都在等候着公布最后一名面壁者。前三位面壁者：泰勒、雷迪亚兹、希恩斯，是美国、第三天下和欧洲三方政治力量均衡和让步的成果，最后一名则格外惹人谛视。看着萨伊再次把目光移到文件夹里的那张纸上，罗辑的脑筋中缓慢地闪过一个个环球谛视标名字，最后一名面壁者应当在这些人中间产生。他的目光掠过四排坐位，扫视着第一排的那些背影，前三位面壁者都是从那边走上主席台的，从背影他看不出本身想到的那些人中是否有人在坐，但第四位面壁者必定就坐在那边。
“博士，你应当晓得这事的结果。”
罗辑感到主席台上倾斜的绝壁向他压下来，一时僵在那边，会场里鸦雀无声，直到他前面低低地响起一个声音：“罗辑博士，请。”他才木然地站起来，迈着机器的步子向主席台走去。在这段短短的路上，罗辑仿佛回到了童年，充满了一个孩子的无助感，巴望能拉着谁的手向前走，但没有人向他伸脱手来。他走上主席台，站在希恩斯的中间，回身面向会场，面对着几百双堆积在他身上的目光，投来这目光的那些人代表着地球上二百多个国度的六十亿人。