第6章 三字经(5)[第3页/共5页]

高祖兴[1]，汉业建，至孝平[2]，王莽[3]篡[4]。

唐高祖[1]，叛逆军[2]，除隋乱，创[3]国基[4]。

[1]共和：公元前841年，因国人暴动周厉王逃离镐京，由周公、捎大众同在朝，汗青大将这一年称为“共和元年”，是我国有切当编年的开端。[2]宣幽：指周宣王、周幽王。

【译文】

北魏孝文帝当时定都平城（现山西大同），他以为平城是个兵家必争之地，兵戈用武能够，但分歧适推行鼎新，不能生长强大王朝的都城，想迁都至中原地带的核心肠区洛阳。而北魏的鲜卑族已经风俗了北方糊口，南边又没有成片能够牧马的草原，明显如许的决择对游牧民族来讲是具有应战性的。但孝文帝巧用出兵伐齐的标语，马队南下迁都洛阳。不但无益地节制中原地区，并且受中原文明影响停止汉化鼎新，如改说汉话、穿汉人的衣服、改用汉姓等，以是孝文帝原名拓跋宏后改姓元。北魏孝明帝年幼继位，母亲胡太后辅政，她非常奢糜又坚信佛教，兴建石窟（有云岗石窟、龙门石窟）以弘扬佛教，破钞大量人力、物力与财力，大大减弱了北魏国力。北魏大乱，渐渐分裂，高欢节制了东魏，宇文泰节制了西魏。高欢之子高洋建立北齐，以是也称高齐；西魏宇文泰之子宇文觉建立北周，又称宇文周。

[1]周辙东：指周平王将都城东迁至洛阳。辙，这里指代车，意为搬家。[2]王纲：指王朝的统治。[3]坠：式微。[4]逞：显现、夸耀。[5]兵戈：军事力量、武力。[6]游说：政客以辩才劝说各诸侯采取他们的主张献策。

【解读】

宋[1]齐[2]继，梁[3]陈[4]承，为南朝[5]，都金陵[6]。

【解读】

【译文】

【译文】

南北朝是中国汗青上的一段分裂期间，由刘裕篡东晋建立南朝宋开端，至隋灭南朝陈为止。南北两势，虽各有朝代更迭，但耐久保持对峙，以是称为南北朝。南朝包含刘宋、南齐、萧梁和陈四朝，北朝则包含北魏、东魏、西魏、北齐和北周五朝。这里所指的宋与厥后赵匡胤建立的宋朝不成混合，这里“宋”的建国天子是刘裕，也称刘宋。刘裕原为东晋大将军，篡位后杀光前朝东晋皇族，厥后刘裕的禁军首级萧道成篡位胜利，把刘裕子孙杀光，变宋为齐。真是应了那句老话：一报还一报。

【解读】

汉朝建立后，颠末汉文帝刘恒和汉景帝刘启的“文景之治”，又颠末汉武帝的开疆开荒，汉朝日趋强大，进入鼎盛期间。但内部的混乱使得官宦外戚相争，王莽就呈现了。王莽，字巨君，是汉元帝皇后的侄子。汉哀帝公元前1年归天后，汉平帝即位，元后临朝掌制，王莽出任大司马为辅政大臣，封“安汉公”，即能安宁汉室的公爵。公元3年，在王莽的策划下，汉平帝刘衎娶比本身大三岁的王莽女儿为妻。公元6年，大臣们给刘衎祝寿，王莽乘机敬上毒酒，刘衎一饮而尽。公元9年，王莽篡位称帝，改国号为“新”，年号“始建国”。直至公元23年绿林军攻入长安后，王莽被杀，在位15年。

【注释】

东周分两个期间，东周前期为春秋期间，前期称为战国期间。春秋的齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公和楚庄王号称五强称霸。战国时的七雄别离为齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。