第6章 三字经(5)[第2页/共5页]

【译文】

[1]唐高祖：李渊，本为隋朝太原留守，封唐国公，后隋亡称帝，国号唐。[2]义军：蔓延公理的军队。[3]创：初创。[4]国基：国度基业。

【注释】

【注释】

【解读】

[1]周辙东：指周平王将都城东迁至洛阳。辙，这里指代车，意为搬家。[2]王纲：指王朝的统治。[3]坠：式微。[4]逞：显现、夸耀。[5]兵戈：军事力量、武力。[6]游说：政客以辩才劝说各诸侯采取他们的主张献策。

唐高祖[1]，叛逆军[2]，除隋乱，创[3]国基[4]。

唐高祖李渊与隋炀帝是姨表兄弟，作为隋炀帝的亲戚，非常受重用，当时在号称中原北大门的太原当留守，以抗击突厥，钱、粮、兵器充沛。隋朝末年，农夫叛逆，事情四起，李渊起兵，翦除群雄，初创大唐王朝。厥后太子李建成与秦王李世民在担当皇位事情上起争夺，固然太子名正言适该当担当皇位，但在唐朝的建立过程中李世民东征西战，赫赫军功远弘远于李建成。兄弟二人几番明争暗斗后，李世民在玄武门策动政变，杀死了皇太子李建成和四弟齐王李元吉，得立为新任皇太子，不久继任皇位，年号贞观，是为唐太宗。

【解读】

【译文】

[1]春秋：指公元前770年到公元前476年这一期间，因鲁国编年史《春秋》而得名。[2]战国：指公元前475年到公元前221年这一期间，因当时各诸侯国之间比年战役而得名。[3]五霸：指齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。[4]七雄：指齐、楚、燕、赵、韩、魏、秦七个强国。

光武[1]兴，为东汉[2]，四百年，终究献[3]。

【解读】

南北朝是中国汗青上的一段分裂期间，由刘裕篡东晋建立南朝宋开端，至隋灭南朝陈为止。南北两势，虽各有朝代更迭，但耐久保持对峙，以是称为南北朝。南朝包含刘宋、南齐、萧梁和陈四朝，北朝则包含北魏、东魏、西魏、北齐和北周五朝。这里所指的宋与厥后赵匡胤建立的宋朝不成混合，这里“宋”的建国天子是刘裕，也称刘宋。刘裕原为东晋大将军，篡位后杀光前朝东晋皇族，厥后刘裕的禁军首级萧道成篡位胜利，把刘裕子孙杀光，变宋为齐。真是应了那句老话：一报还一报。

汉高祖打败项羽，建立汉朝基业。汉朝皇位传到孝平帝时，被王莽篡夺了。

【译文】

【译文】

迨[1]至隋[2]，一土宇[3]，不再传，失统绪[4]。

[1]北元魏：北魏是鲜卑族称王，国号魏，后孝文帝迁都洛阳，改姓元，也称元魏。[2]宇文周：宇文觉代西魏称帝，定都长安，国号周，史称北周。[3]高齐：高洋代东魏称帝，国号齐，史称高齐、北齐。

周平王东迁后，一统天下的职位早已名存实亡，而是“五霸”说了算。齐桓公是五霸之首，他重于鼎新，国力日趋强大。宋襄公帮忙了齐孝公登上了王位，并以讲信誉、讲仁义著称。因为晋文公的父亲把王位传给了小儿子，晋文公前后在卫国、齐国、曹国、楚国过着十几年颠沛流浪的糊口，后在秦国的帮忙下晋文公重新回到本身的国度当上了国君。现在的腐败节也是发源于晋文公记念曾经帮过他的介子推“割股充饥”之恩。秦穆公是晋文公的岳父，他任人唯贤，渴慕贤才。他用五张羊皮把当时在楚成王部下养马的百里奚换回，后成为秦穆公的贤臣。“此鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。”说的就是楚成王的一鸣惊人，成绩霸业。