布莱克随及把手中的几份质料递给了夏洛克。夏洛克竟然没有接，华生上前一步把它接在手中，一边打量一边说：“由这些质料看来，这箱货是由巴黎的一家货运转拜托法国机场，发货人，哦，不，实在不是‘人’，是耶鲁货运公司，运费已经付出过了。”
夏洛克交抱在胸前的手放在膝盖上：“杰瑞德先生，你要处理题目，就得对这些冲突之处自圆其说。我们会听取你的解释。你如果回绝合作的话，恐怕就得被列为怀疑人了。你也看得出这位先生带了差人来，他报警了。”
吉恩无可何如地说道：“好吧。我承认箱子里的东西会让你曲解。我要解释一下，除了箱子里的东西以外，我说的别的话都是实话。这只箱子里实在……是放满了照片，美国总统的照片。它们，印在绿花花的纸上，但总偿还是照片。那就是箱子里的东西，警官先生。那就是美圆，整整九百八十万美圆。”
“显而易见。”夏洛克低吼了一声，“绝妙的安排。”
……
“但是见鬼……我要奉告他这是哪儿呢？”
“如果你把那小我带来的话，”他终究开口说话了，“我会有体例让那人信赖这只箱子就是我的。”
“好笑的体例？你感觉……很好笑？”
吉恩一时沉默。过了一会儿，他说：“但是，我并没有坦白任何事情！我能够去差人局作证。”
“不要动。”夏洛克低声说。
华生不感觉这算甚么解释。“然后呢？”
紧接着，花坛后的监督者跳出来尾跟着汽车快速地追去。
“持续用你那种好笑的体例讲一讲关于爱情的实际。”
“甚么？”
夏洛克一副无法的模样看向穿戴差人礼服雷斯垂德。
“但他们说你的地点不对。发货清单上是托托尼尔路，西加索街的吉恩?杰瑞德先生。”
华生正要拨电话，俄然，夏洛克把他拉进墙边的暗影里，硬生生地把他按在了墙上，整小我都压在了他身上，华生下认识地向一边侧过甚，不然他们的鼻子就会碰到一起。
“你如何晓得没有颠末查验？”华生问，但他俄然就想通了，没有比及夏洛克做出讽刺他的神采，便仓猝弥补，“箱子里装了那么多钞票是不成能通过安检机的，除非它底子就没有颠末安检。”这个推论获得了夏洛克一个较着的赞美眼神。“以是说……”华生持续说下去。“以是说，发这个箱子的人，必然和法国机场有干系，乃至能够就是机场的事情职员！”
雷斯垂德仿佛对他们的猜谜游戏并不感兴趣，他更急于把他体味到的环境全讲出来：“我也和飞机的机长谈过了，他宣称箱子不成能在飞机上被调包。”
华生没有再言语，他已经肯定夏洛克有了一些分歧平常的窜改，这全归功于阿谁该死的莫里亚蒂！
“有个私家集会，我特地来邀你去。大师都在等你，另有一名新朋友呢，传闻是一名年青状师。如何样，去不去？”客人的语气带着一种莫名的镇静。
“杰瑞德先生，我们晓得内里有美圆，我们还晓得内里有别的东西。请你再想一想。”
令华生百思不得其解的是，雷斯垂德公然过了一个小时才赶到，他还带来了货运公司的布莱克?K。他解释说之以是来得这么慢，是他们不幸地赶上了中午的交通拥堵的岑岭。