京师朱紫闻之，莫不谦虚欲见子训，而无缘致之。子训比居丰幼年为太门生，因而诸朱紫共呼语之：“卿以是发愤读书者，欲以课试规繁华耳。但为吾分歧蓟子训来，能使卿不劳而达。”墨客承诺，乃归，就事子训，朝夕洒扫，立侍摆布，如此且二百日，子训语墨客曰：“卿非学道者，何能如此？”墨客曰：“忝乡里末流，长幼之道自当尔。”子训曰：“何故不道实而作虚饰邪？吾以具知卿意，诸朱紫欲得见我，我亦何惜一行之劳而不使卿得荣位乎？便可还语诸人，吾某月某日当往。”墨客甚喜，到京师，具向诸朱紫说此意。到期日，子训未行，墨客父母忧之，往视子训，子训曰：“恐我不可也，不使卿儿失期，当发以食时去所居。”墨客父母相谓曰：“蓟先生虽不准期至，如果往也，定后日。”墨客归，推计之，子训以其日中时到京师，是不能半日行千余里。既至，墨客往见之子训，子训问墨客曰：“谁欲见我者？”墨客曰：“欲见先生者甚多，不敢枉屈，但乞知先生所止，自当来也。”子训曰：“不须使来，吾尚千余里来宁，复与诸人计此邪？卿本日令大家尽语之，使各绝来宾，吾日中当往，临时自当择所先诣。”墨客如其言语朱紫，朱紫各洒扫，到日中子训往。凡二十三处，便有二十三子训，各往一处，诸朱紫各各喜，自谓子训先诣之。定明日相参同，同时各有一子训，其衣服色彩皆如一，而论说随仆人谘问，各各对答分歧耳。仆人竝为设酒食之具，以饷子训，皆各家家尽礼饮食之。因而远近大惊，诸朱紫竝欲诣之。子训谓墨客曰：“诸人谓我当有重瞳八采，故欲见我，我亦无所道，我不复往便尔，去矣！”适出门，诸朱紫冠盖塞道，到门。墨客言：适去东陌上乘青骡者是也。因而各各走马逐之，瞥见其骡缓缓而行，各走马逐之不及，如此行半日，而常相去一里许，不成及也，乃各罢还。
宫嵩
容成公，行玄素之道，延寿无极。
倩平吉
倩平吉者，沛人也。汉初入山得道，至光武时不老，后托形尸假，百余年却回籍里也。
子训既少君乡里弟子，微密谨慎，思证道奥，随时明匠，将足甄综众妙矣。
蓟达，字子训，齐国临淄人，李少君之邑人也。少仕州郡，举孝廉，除郎中，又参军拜驸马都尉。晚悟治世俗综理官无益于年命也，乃从少君学治病作医法，渐久，见少君有不死之道，遂以弟子之礼事少君而师焉。少君亦以子训用心专，知可成绩，垂垂告之以道家事，因教令胎息胎食住年止白之法，行之二百余年，色彩不老。
帛和
董仲君者，临淮人也。服炁炼形，二百余岁不老。曾被诬系狱，乃佯死，斯须虫出，狱吏乃舁出之，忽失地点。
汉黄门郎程伟，好黄白术。娶妻得知方家女。程常从驾出而无时衣，甚忧，妻曰：“请致两叚缣。”缣即无端而至前。伟按枕中鸿宝作金不成，妻乃往视伟，伟方扇炭烧筩，筩中有水银，妻曰：“吾欲试相视一事。”乃出其囊中药少量投之，食顷发之，已成银。巨大惊曰：“道在汝处，而不早告我，何也？”妻曰：“得之须由命者。”因而伟日夜说诱之，卖田宅以供美食衣服，犹不肯告伟，伟乃与伴谋挝笞杖之，妻辄知之，告伟言：“道必当传其人，得其人得路相遇，辄教之。如非其人，口是而心非，虽寸断而分割，而道犹不出也。”伟逼之不止，妻乃发疯，裸而走，以泥自涂，遂卒。