紧接着，雅若便去求皇后马秀英收留了朱棣、朱橚，为朱棣、朱橚谋得了嫡出身份，便在喈凤宫泰然赴死了。
那是元至正十九年，各地农夫军纷繁叛逆，欲颠覆元朝统治，此时朱元璋因军功赫赫，已被奉为吴国公。一日，朱元璋去应天郊野的寺庙参禅，返来路上模糊闻声了马头琴声，朱元璋顺着乐声走畴昔，待行到一座拱桥之上，便见溪边有一蒙古族女子翩翩起舞，中间一蒙古少年拉马头琴伴奏。此女子清爽俊雅，婉丽美好，远远看去便足见其闭月之姿，那舞姿更是飞燕堪妒，玉环难及。朱元璋在桥上看痴了，一曲过后，只听那少年说道：“姐姐，你在这里等我，我去牵马，一会我们便回家。”那女子便承诺了。朱元璋见只剩女子一人在溪边玩耍，便走了畴昔，那女子见一陌生汉族男人即将过来，后退了几步，脸上出现了红晕。朱元璋定睛细看这位蒙古族女人，她大抵十五六岁，模样俊美得的确人间少有，超脱之姿的确人间难寻，她身着粉色蒙古长袍，红缎绸腰带，翻檐尖顶帽上，排排珠穗儿垂至香肩，既有初发芙蓉之美，又不乏崇高华丽之态。朱元璋不由开口说道：“女人的舞跳得甚好，恐怕月中嫦娥起舞，也便如此了。你叫甚么名字？”那女人羞红脸庞不敢看朱元璋的眼睛，只是柔声答道：“翁吉剌?雅若。”朱元璋爱极了这女人娇羞欲滴的模样，持续问道：“刚才那位少年是？”“我的弟弟，巴彦。”沉默了半晌，雅若偷眼向朱元璋看去，见朱元璋边幅不凡，威武非常，心中也暗生情素。这时朱元璋取下随身佩带的玉佩，递畴昔说道：“此玉佩是我贴身之物，赠与女人了。”雅若接过玉佩，正欲说话，却听巴彦远远喊道：“姐姐，我返来了，我们快回家吧。”雅若不舍地说道：“我要归去了。”回身欲走之时，朱元璋拉起雅若的手，说道;“明日此时我还在这儿等你。”雅若脸庞绯红，撤回玉手，娇羞一笑，便跑开了。朱元璋看着雅若远去的背影，粲然一笑。