陶健解释道：“家中小妾，此番游学定要跟来，煞是忧?！”
陶健听了眼睛一亮，连连点头。
陶健道：“天气已晚，此处仿佛并无庄园，等雨稍歇我们同业，恰好作伴！”
然后车内暴露一个男人的头来，车驾富丽，也彰显着对方的身份，非富即贵！
天之涯，地之角，厚交半寥落。
阿谁女子微微点头，便出了亭中。
“谈不上，此处并非我陶家庄园，我们不过同是躲雨之人！”劈面的公子看起来比江寒要稍长一些，那位女子仿佛是他的妻妾，见到江寒来了，便低头坐向别的一边。
江寒一愣，陶健明显是一副要与他正式交友的模样，不但自报家门，比春秋都说了出来。江寒感觉有些奇特，因为在楚朝，普通王谢后辈是极少情愿和豪门中人建交的，像这个陶健前去肄业还带着一个女眷，便有些王谢后辈的味道，因而答道：“鄙人本年十三，尚未表字，也是前去吴郡柳师处肄业，豪门后辈……”
江寒也来了兴趣，问道：“何故如此，女子十八，竟然嫁与八旬老夫？”
江顺赶着牛车走了畴昔，刚巧前面的牛车也停在此处，此时亭中有一男一女对坐，中间还立着一个仆人。
这一次江寒吹笛的时候稍长一些，一向等船到了对岸，因为树荫所遮而看不见老妇与青青，江寒才放动手里的笛子，长叹一声：“若教眼底无离恨，不信人间有白头！”
江寒拱手表示谢意，没有去接陶郎君递过来的点心，而是答道：“鄙人乃钱塘江家湾人，姓江，单名一个寒字！”
“本日怕是赶不了路，此处已经是余杭了吧？”江寒从车内伸出头来看了看四周，然后指着前面对江顺道：“那边有座新亭，我们去那儿躲雨。”
或许是因为褚清澈的原因，江寒对于世家后辈没甚么好感，也不想招惹，以是只是微微一笑，便上了牛车，也朝着那条路去了。
“还未表字？”陶郎君点点头，道：“鄙人陶健，字君山，年十五，临安陶家坞人，此次是奉了家父之命，前去吴郡柳师那儿肄业的。江小郎，你呢？”
婉转的笛声，又一次倾诉着分袂，但诉不尽的，倒是无边的愁绪。
江寒笑而不语，心道：我有那诸葛先生推举，信赖退学应当不难。但经史子集我只自学了一些论语，若考校之时，可巧碰到柳师出的这方面内容，那便只能自认不利了！
“岂不奇哉？”陶健哈哈一笑，道出了此中原委来：“本来那女子乃是寡居之人，本地传言此女乃克夫之相，后嫁人果应此言。因而本地无人敢娶此女，唯我那远亲叔祖年过八旬，想入土却不得，便娶了，倒是去求死的……”
这时身边一辆牛车颠末，车中有人赞道：“好诗！”
听罢这最后一句，江寒再也忍不住，捧着肚子大笑起来，指着陶健道：“这是清楚是君山兄所作，不美意义如此说本身编排远亲，便遁词说是别人作的，君山兄真乃妙人！”
江寒目不斜视，怕对方带着女眷不便利，因而拱手道：“鄙人站在此处便好！”
见到江寒来了，之前夸奖江寒的男人笑了笑，问道：“兄台也是来此处躲雨的？”
晚风抚柳笛声残，落日山外山。
只要青青扶着江寒的祖母，前面跟着江贵与江德父子，一起送到了枫林渡。