余姚县的虞定国，生得边幅不凡；同县的苏家女人，也出落得很标致。虞定国曾经瞥见过她，很喜好她。厥后苏家瞥见虞定国前来，仆人就留他在家过夜。半夜时分，虞定国对苏公说：“贤女长得真是标致，我内心非常敬佩敬慕她。今晚是否能叫她出来一下呢？”仆人因为虞定国事本地的权朱紫物，便叫女儿出来伴陪侍侯他。因而虞定国与苏家的来往垂垂频繁，他奉告苏公说：“我没有甚么可用来酬谢您的。如果官府中有甚么差役。就让我来替您承担吧。”仆人听了很欢畅。自那今后，有一次，差役叫苏家仆人去退役，仆人就去找虞定国。虞定国非常惊奇，说：“我和你底子没有见面说过话，你如何会如许？这内里必然有怪。”苏家仆人就详细地把之前的事情奉告了他。虞定国说：“我如何能够会去祈求人家的父亲而奸哄人家的女儿？如果你再瞥见他来，就该把他杀了。”厥后苏公抓到了他，公然是个妖怪。
②幧头：当代男人束发的头巾。
彦思夜于被中窃与妪语，共患此魅。魅即屋梁上谓彦思曰：“汝与妇道吾，吾今当截汝屋梁。”即隆隆有声。彦思惧梁断，取火照视，魅即灭火。截梁声愈急。彦思惧屋坏，大小悉遣出，更取火视，梁仍旧。魅大笑，问彦思：“复道吾否？”
【注释】
陈国的张汉直筹算到南阳去，跟从京兆尹延叔坚学习《左氏传》。他走了几个月今后，妖怪挟持他的mm，通过他mm的口扬言说：“我病死了，尸身还在路上摆着，灵魂常常遭到饥饿与酷寒的困扰。我畴昔打好的两三双草鞋，挂在屋后的楮树上；傅子方送给我的那五百文钱，我放在北墙上面。这些东西我都健忘带走了。另有我向李幼买了一头牛，契据就放在书箧中。”大师遵循他的话去找这些东西，都像他mm说的那样。连他的老婆都还不晓得有这些东西的存在。他的mm刚从丈夫家里来，不会晓得这些事情。以是家里人非常哀痛，更加认定张汉直死了。因而张汉直的父母兄弟，都穿了丧服到南阳迎丧。在间隔学府另有几里的处所，他们却碰到张汉直和十几个同窗一起走着。张汉直转头瞥见家里人，奇特他们竟然穿戴成这个模样。家里人瞥见张汉直，还觉得他是鬼，难过迷惑了很长。张汉直上前向父亲施礼。他父亲把事情的前后颠末奉告他，父子俩悲喜交集。所听到闻的，近似的事情不止一件，这才让大师晓得是妖怪在捣蛋。
贞节先生
【注释】
过了很长一段时候，给使在路上闻声两个小孩在说话，一个小孩问：“如何有好长一段时候都没见到你？”另一个小孩，也就是桑树上的阿谁少年答复说：“之前，我被人用箭射伤，长成疮，养了好长一段时候。”阿谁小孩又问道：“那你现在如何样了？”桑树上的少年答复：“端赖朱府君屋梁上的药膏，我用它来敷疮，这才得以病愈了。”