春申君重举酒樽，再次向荀子敬酒。卜尹大夫也说尽歌颂之词。宴请结束时天高低起雨来，春申君送荀子坐上轩车，叮嘱车夫谨慎慢行，待荀子走后才和卜尹一同又回到厅堂。卜尹对春申君表示很大的不满，说荀况自恃学问过人，不信赖占卜。
荀子摇了点头：“不对吧！我看是因为当时的楚国不消礼义治国。”春申君思虑了一下，说：“对。”
卜尹没有答复他的问话，极其严厉地命令：“廷理！楚国先王有法，任何人不得驱车进入茅门。你保护茅门，身负重担，必然要严格法律。”廷理朴拙回禀：“本人必然忠于职守。”
陈嚣不同意，他说：“楚国把先祖的灵位和君王的宫室修建在一个大门里，还立下法律，这是甚么端方？哪个国度有如许的端方？”
“荀老夫子！廷理破坏了您的车马，黄歇再送老夫子一辆新车。荀老夫子受了委曲，黄歇报歉。荀老夫子！黄歇向您赔罪了！”春申君当即拱手慎重地向荀子见礼膜拜。
陈嚣手拉廷理，荀子、李斯跟在前面，在雨水中奔驰。
卜尹打断荀子的话：“荀老夫子！照您说，明天的事情究竟是哪个错了？是廷理错了，还是你们错了？莫非是楚国的先祖错了吗？”
人说要参议合纵抗秦的事。教员和令尹不是方才说过吗？这么大的雨，教员就别去了。”
荀子也没有答复。
只见廷理在雨中瞋目站立，几个守门的军人虎视眈眈地站在廷理身后。
李斯与陈嚣忍下气来：“好吧！”
春申君很镇静，他冲动地手举酒樽，站起家来，说：“老夫子！近年来我楚国雄师接连胜利，士气畅旺。现在，楚国有您到来，让黄歇更加信心倍增。黄歇我要乘胜用兵，结合六国，杀进函谷关，打击秦国的放肆气势，与它决一雌雄！”
卜尹望着门外大雨，心中暗想：“哼，你这位老夫子，竟敢鄙视神灵，明天我要警告你一次！”
荀子以自嘲应对：“卜尹大夫！幸亏是下雨，假定是下刀子，我师徒就被剁成肉酱了！”
荀子点头：“李斯呀！他那里是听信我的话？他听的是占卜，信的是神灵！”
陈嚣持续愤恚地说：“你们尊敬死人，还尊敬活人吗？我的教员年过半百，冒大雨进宫来和你们大王议事，这是对你们大王的尊敬。你们竟然把他乘坐的马砍死，车砍坏，这是对我教员的欺侮！以尊敬死报酬由，让活人忍耐折磨，这是甚么事理？”
荀子一向面对着窗外思虑，好久没有说话。此时他窜改身来对李斯和陈嚣说：“我想分开楚国都城。”
荀子说：“我不想再在大王的身边做说客，想去管理一片地盘，做一些实际的事情，为天下做一个表率。”
荀子思虑了一下，叮咛李斯和陈嚣随他一同进宫。
李斯陪荀子冒雨回到居处里，起首为荀子擦干身上的雨水，寻觅替代的衣服，而后对荀子说：“教员！我看春申君听您的话，对您很尊敬。”
春申君没有答复。
春申君问：“李先生与陈先生，你们觉得如何？”
陈嚣说：“廷理就在内里，请君上鞠问。”
陈嚣说：“教员，内里雨下得大着呢！”
陈嚣仍然义愤不已：“教员遭到莫大欺负，让我如何沉着？”
李斯对峙：“你不懂，这是楚国的风俗。”