念完了第一篇，刘寒顿了顿，持续道：“第二篇是顾疏影同窗的翻译，她翻译成了一首七律诗，我们一起来赏识一下。”
刘寒淡淡地调侃了一下，现在的高中生总喜好写个高深莫测的题记，然后就感受很有逼格，用一次两次还好，用多了就没意义了。
......
子言喜风，阖户离之。
“讲吧讲吧，全当免费催眠了。”
“起首是宋诗慧同窗的翻译，她的翻译很特别，是以诗经的情势来翻译的，很有味道。”
“白话文实在很好玩，只是你们翻开的体例不对。”刘寒的第一句话就让同窗们有些猎奇，那么古板的白话文还能跟好玩掺上边？
与此同时弹幕也猖獗刷了起来。
“同窗们好，请坐。”
弹幕上。
“顾疏影是谁？小仙女快出来让哥哥膜拜一下，嘿嘿嘿......”
刘寒的朗读还是很不错的，一首诗读下来，班上的同窗都忍不住偷偷打量着宋诗慧，仿佛是第一次见到这小我。
“教员好！”
忽闻风籁传朱阁，轻蹙蛾眉锁碧窗。
刘寒顿了顿，钓了一下她们的胃辩才道：“玉树临风美少年，揽镜自顾夜不眠。”
“哈哈哈.......”
“路转粉，路转粉，我要转学！！！”
“再见，对白话文无爱......”
“身为一个女孩子，我都有些动心了......”
“莫非只要我一小我重视到这个学妹的英语发音特别标准吗？应当是贵族式英语。”
“刘寒的当代诗功底还是能够的，借助英文诗停止汉语翻译的情势也很新奇，不过我还是有些绝望，底子证明不出他本人的专业本质嘛！”
“好等候白话文的翻译呀，快说快说，飞机走起！！”
“在这个黉舍当教员就是幸运，加引号的幸，嗯，你们晓得......”
子言偕老，吾所畏之。”
......
一刹时弹幕满天飞，被顾疏影的颜值直接刷屏了。
“不错是不错，可别是别人写好然后用心拿来作假的吧？”
不止是门生们愣住了，前面旁听的教员也愣住了。
刘寒接着道：“一首浅显的英文诗，用汉语却能翻译的不浅显，这也是我们汉语的魅力地点，上节课我给大师安插了一个任务就是翻译这首英文诗，每小我都要有属于本身的翻译，明天早上我修改了你们的功课，此中有几篇翻译的特别好，我想当堂朗读一下。”
“刘教员你渐渐讲吧，我先下了，可不想睡着。”
不过也有人将锋芒对准了刘寒。
固然她自以为比很多同窗写的要好，但久而久之也有些自我思疑，明天刘寒的行动一刹时让她扒开了心头的乌云，直见月明，本来我写的确切比别人好！
日送微醺如梦寐，身依浓翠趁荫凉。
顾疏影很给面子的举起了手，一刹时镜头对准了她。
“这首诗我保藏了！”
......
白话文不是不能讲，而是普通不会放在公开课上去讲，因为实在是泰初板有趣，要不断解释疑问字词，即便你讲的再踏实，别人也有能够听睡着。
读完后全班一片温馨，顾疏影一动不动，清雅还是，只是用那双通透的眸子淡淡地望着刘寒。
刘寒话音刚落，底下已经开端热火朝六合会商了，又好玩又能加学分，这类事情大师的主动性天然都很高。