爱丁堡，格里斯顿车站，5号维修车间的废旧电车里，一个瘸腿的中年男人趴在简易的吧台上调着收音机，几个头发斑白的老者坐在靠近吧台的两张桌子上。跟着战役的发作，一多数的电车司机和维修工人都被征召去了预备军队，乃至于这里只剩下老弱病残。
都城戍卫师可说是巴里奥尔的亲卫军队，他们耐久驻扎在都城区，不但薪金报酬高于陆军浅显军队，参军官到兵士还都享有必然的特权，大多数人都对巴里奥尔忠心耿耿，但即便是该师的最高批示官，也不晓得巴里奥尔本人究竟被扣押在那里，仅仅是顺从国防部长埃尔塞斯的指令派兵包抄陆军总参谋部，以是他们不敢等闲对陆军总参谋部大楼策动强攻，但是对于陆军总参谋长戈登的陈述与鼓励，多数官兵的反应都是置之不睬。
大嗓门的老头已经走到了门口，他转头道：“那就一言为定了！”
跟他坐一桌的老者嘲笑道：“嘿，如果他们有如许的魄力，用不着比及现在，早几年就该把他给抓起来！我感觉啊，我们养了一支奇特的军队，既像爱尔兰人一样寻求年青化，又像日本人一样高估本身，还像德国人一样不懂变通！”
大嗓门的老头眉飞色舞道：“哈！我说格里斯，没想到你这里除了酒，竟然还私藏了如许的好货！好好好，如何也，要跟我们一起去战役吗？”
“哎，这事别欢畅太早！”吧台前面的中年男人提示道，“这个国度还是有很多人从他身上受益，因此誓死向他尽忠，一旦这些人把他救了出来，我感觉陆军参谋部掌控不结局面，以是啊，这事大师千万不要出去会商，以免肇事上身！”
那老头儿嚷道：“要说啊，这群参谋也太蠢蛋了！还扣着等候审判，逮住直接枪毙不就好了！”
收音机里传出的陌生男中音，让这废旧电车里的人目瞪口呆。他们并非对巴里奥尔的各种罪行茫然无知，在畴昔的十年里，很多人尝试以倔强或温和的体例表达不满，成果不是遭到打击抨击，就是被各种疏忽，很多朴重名流身陷冤案，乃至莫名蒸发，久而久之，人们变得怒不敢言。
老头抄起他放在吧台上的左轮手枪和枪弹：“我看你是怕不在的时候，会有人搬空你的酒柜吧！”
中年男人不假思考道：“等你们班师返来，我这酒柜敞开了请大师喝！”
固然两边气力相差差异，陆军参谋部职员在气势上一点也不输给对方，他们扼守各处窗口，用心把枪管伸在内里，在夺目位置放上两三枚手榴弹，并且还用上了更具打击力的软杀伤兵器――陆军总参谋长戈登将军亲身用扩音喇叭向大楼内里的官兵痛陈巴里奥尔的各种罪恶，分解这场战役的启事和结果，并且向众官兵们包管，这场政变将敏捷告终这场战役，苏格兰毫不会游更多的伤亡和丧失！
至于说新近调防都城区的第14步兵师，则是一支用日系兵器设备、受日本教官调教的整编军队，他们既不像都城戍卫师那样自觉崇拜巴里奥尔，也不像日本教官留意的那样狂热恐惧，他们的军队之以是从四周防区赶来，美满是因为国防部长埃尔塞斯向他们的批示官下达了“帮手都城戍卫师围歼兵变者”的指令。听了陆军总参谋长的慷慨陈情，很多军官和兵士都产生了摆荡。