四艘用于停止海上维修、抢救和补给的帮助船只缓缓驶离，栈桥船埠变得跟基尔水兵学院一样空空荡荡。因为粗笨而原始的无线电设备没法装进小巧矫捷的高速鱼雷艇，批示官要么将胜负交由别人决定，要么亲身驾艇现场统御作战。奥泽曼英勇地登上了快艇，夏树和克里斯蒂安别无挑选地留在驻地，与他们相伴的除了格拉瑟上尉和为数未几的几名参谋军官，就只要那群不竭祷告的后勤职员。
危急并没有就此结束，但起码人们挨过了最担忧受怕的一段光阴。接下来的几个礼拜，德国人一面广布水雷、加强海防，一面借交际和言论路子开释德国水兵偶然应战英国陆地霸权但也不惧任何应战的信息。邻近圣诞节和新年，这类随时面对打击的严峻氛围终究和缓下来。战役警报升级以后，学员们重归水兵学院，见习军官的经历让大多数人感受收成颇丰，而这场危急给德国水兵计谋带来的影响无疑是深远的――帝国统治者和水兵高层获得的启迪与夏树的感悟截然相反，他们以为弱者才会如此担惊受怕，唯有不竭加强水兵气力，才气够摆脱近似的梦魇，反过来让潜伏敌手遭到这类惊骇的压迫和折磨。
“没有谁是与生俱来的批示官，很多时候，关头在于有没有一个合适的契机。”夏树说。
事物总有它的两面性，“胡蝶效应”也不例外。从汗青主线辟出的门路充满难以预感的未知，它能够是一场非常光辉的胜利，也能够是伤害致命的绝境……
当天晚些时候，一份由飞艇军队发来的警报将德国水兵的临战氛围推向了高点：他们在在斯卡格拉克海峡发明了一艘英国巡洋舰，并判定它能够是整支英国舰队的探路前哨。水兵参谋部和舰队司令部当即视之为英国舰队即将来袭的预警信号，向水兵各部特别是驻防基尔的要塞和舰队收回了应战号令。很快，十多艘涂刷着陆军编号的齐柏林飞艇从基尔上空飞过，一些列车炮也前来援助海防要塞，而在基尔港内，战列舰和巡洋舰的烟囱一向在往外冒烟，沉重的船锚业已升起，它们保持动力不是为了出港应战，而是在仇敌强攻水兵基地时能够矫捷移位、躲避炮火。
索查兹少校的身材跟皇储威廉普通高瘦，脸型也有些类似，整齐的唇胡很有些英式风味。糊口在权势排挤的上层社会，他不会不懂夏树的寄意，更不会冒然侵犯这位贵不成言的王子，故而自嘲道：“我如果有批示一支军队的才气，这会儿应当呆在某个批示部等候战役的到来，而不是坐着汽车瞎转悠。”
夏树如释重负。
与来者了解但不熟悉，夏树用这类看似调侃的体例提示对方：这里是我的地盘，管你手里时不时拿着尚方宝剑，最好给我夹起尾巴做人。
“中间现在是我们这里的军衔最高者，是否需求向您移交批示权？”
少校耸肩：“像我如许的边沿人物，恐怕永久不会获得运气看重。”