藤原大和点了点头，另一只手摘下了脸上鬼武者的面具，暴露了庐山真脸孔。这个藤原大和长得和他的哥哥非常相像，只是肯上去就不好打仗，更加的冷酷。
“彼は驰名な竹が剣家元刘晟翀はも。”（他可就是赫赫驰名的竹剑传人刘晟翀是也。）藤原臧海高傲地说道，仿佛统统事情都胸有成竹。
”（你如果感觉爷爷他白叟家如果能信的话，我立即就跟你归去。你说的实在是太轻松，如果这么简朴的话我也就不消等着他来了。）
翻译恍然大悟，本来这位藤原少爷内心的小算盘已经打得很响了。讳饰一来的话，本来是顶替藤原臧海的弟弟就变成了他能够操纵的东西，如许他爷爷就不会过分的责备他了。
藤原臧海接着说道：“今の江湖に誰が本当の人間なのか?自賛しないと言うのは私が一人で、公子と言っても多くの人ですが、最後には絶対に思いません。”（你想想，现在这个江湖上有谁能算是真正的妙手？不自夸的说我算是一个，公子清闲也是不成多得的人才，不过最后一个你绝对想不到。）
“とてもいいです!あなたも闻いて、おじいさんはただあなたに私の任务を継続させるだけで、私を早く日本に帰国させることができなかったのです。それでは、私はここに残ることができます。私は誰が最後に任務を全うするのか見てみなければならない。”（非常好！你也听到了，爷爷只是让你持续我的任务，并没有让我从速回到日升国，那么也就是说我能够持续留在这里。那么我可就要看一看谁能最后完成任务了。）
翻译听完，噘着嘴，没好气的看着他。他现在活的好好的，可不想这么找死。
他俄然沉着下来，不过军人道还是亮在内里，因为这个弟弟没准甚么时候就会偷袭他。
“刘晟翀?江湖の人はもう彼が死んだということではないのか。？あなたが言っているのはこの朱元宝が彼ですか?不成能でしょう!私は2人が彼に会ったことを覚えているが，彼はその姿ではなかった。”（刘晟翀？江湖上的人不都是说他已经死了嘛？你说的是这个朱元宝就是他？不成能吧！我记得我们两个曾经见过他，他长得不是阿谁模样的。）
“どうして?どうしてそう思うのですか。？”（为甚么？你为甚么会这么以为？）翻译问道。难不成本身服侍的这位藤原少爷已经想不开了？
“彼の名前は何ですか。？”（他本来叫甚么名字？）
藤原臧海开打趣说道：“确かに忆测だが、证拠は何もないが、时候はきっと私が正しいと证明することができる。でもあなたは今やってみてもいいし、検査できます。聞い剣なりの数日前、祭刘晟翀の娘が襲撃され、その朱元宝でも決死の助けて帰ります。あなたが朱元宝と彼の娘を一緒に呼んで、それからお前に当たって刘晟翀の娘は、あなたは见朱元宝君を殺したのだろうか。”（目前来看的确是猜想，没有甚么证据，不过期候必然能够证明我是对的。不过你现在能够尝尝，能够查验出来。我传闻在祭剑大典的前几天刘晟翀的女儿被劫，阿谁朱元宝但是义无反顾的救返来。你能够把朱元宝和他的女儿叫到一起，然后你打伤刘晟翀的女儿，你就看一看朱元宝会不会杀了你。）