是的,布列塔尼自古以来就处于这类对抗当中,他们不是巴黎城中的时髦人物,他们只是严厉古怪的野人,他们是一群眼睛清澈的长发人。他们以牛奶和栗子为生;他们只看得见本身的茅舍顶、本身的篱笆和壕沟;他们能辨认四周各村落的钟声;他们的水只用来解渴;他们穿戴有丝织装潢图案的皮外套;他们没有文明并且爱好装潢,常常在衣服上刺画,就像他的先人克尔特人在脸上刺画一样;他们尊敬他们驯良的领主;他们操的是一口死说话――属于他们的布列塔尼语,乃至有很多人不学习法语;他们赶牛,磨镰刀,为黑麦除草,做养麦面饼;他们崇拜犁体甚于崇拜祖母;他们信奉圣母和显圣;他们膜拜在圣坛前,也膜拜在耸峙于荒漠中心的奥秘巨石前;他们在平原上是农夫,在海边是渔夫,在波折丛中是偷猎人;他们爱他的地盘,他们的领主,他们的神甫,乃至,他们的虱子;他们常常在荒寂的大按滩上肃立深思,阴霾地聆听大海,却不肯意接管些许外来的意志……
布列塔尼一向都有一名贵族的头衔是七丛林领主,而现在这个头衔属于布列塔尼王公莱克・德・朗那克侯爵。布列塔尼的王公存在过很长时候,他们不受任何国王的统领,自成一派。凡尔赛宫(注2)也并不在乎他们,他们曾经如许描述莱克・德・朗那克侯爵:“这位匪贼国王、曼恩和诺曼底的乞丐君主。”是的,大贵族们都看不起这个穿的就像乞丐一样的故乡伙,他们在暗里乃至嫌弃的称他为“西边的乡巴佬”,以为他粉碎了法国贵族的形象。乃至另有些贵族发起要治老莱克的罪,当然这些发起都很快被采纳了,老莱克还是阿谁独树一帜的老莱克,布列塔尼也还是是阿谁最桀骜不驯的布列塔尼。
每当灾害俄然来临时,布列塔尼人的心中就充满了可骇――这是气愤的一种情势,布列塔尼的树林中早已充满了地洞。布列塔尼适时的挑选了背叛,这个时候就是磨练人和丛林默契的时候了,这也是布列塔尼式的战役。
布列塔尼人在他们的丛林里无影无踪,却不时在窥测着他们的仇敌,他们在地下居住、用饭、并不时呈现在空中――你发明他们能够并不是要去战役,他们只是在祷告。入侵者不知这群奥秘的原住民在那里,它们却在入侵者脚下流动,偶然他们俄然冒出空中,然后又消逝在地下。跳出来时阵容浩大,仿佛要和入侵者战上一场,然后他们又无影无踪了。他们无所不在又化整为零,不间断的耗损着入侵者的体力,他们就是丛林的共生者,是伸缩自如的巨人!他们战役时是巨人,消逝机是侏儒,但你永久不晓得他们处于哪一个形状,这恰是他们在战役中所表示出来的可骇之处。
丛林是由分离在四周的、错综庞大的树林相连而成,布列塔尼人的抵挡是由一支支散兵凝集而成。当古堡成了堡垒、村完工了营地、农庄里布下了骗局和陷讲、地步里设下了水沟和树木樊篱的时候,布列塔尼人就已经织成了一张大网――它保护着全部布列塔尼地区。