【后半段见作者有话说】
这个孩子是巴黎人，身材疲弱，面色惨白；他能够有十岁，或者十五岁，跟这些小家伙们打交道，老是搞不清他们究竟有多大年纪。他的母亲已经归天了，父亲之前是水兵兵士，现在办理教堂区的一个小公园。小孩、女仆、照顾折凳的老婆婆、贫困的母亲，统统到这些靠近人行道的花坛里来避荫的行色仓促的巴黎人都熟谙老斯特纳，都很恭敬他。人们晓得，在他那让狗和赖在公园长凳上不走的人见了惊骇的粗硬的胡子上面，埋没着美意的、和顺的近乎母性的浅笑，还晓得，若想瞥见这浅笑，只需扣问老头：”您的小孩好吗？......”
”我们归去吧......别去了。”小斯特纳一个劲地说。
大个子耸耸肩膀，持续向前。俄然，他们闻声枪弹上膛的声音。
有一天，一块硬币直滚到小斯特纳的脚底下，大个子一边捡钱，一边低声对他说：”让你眼红了，是吗？......嗯，如果你想晓得，我就奉告你这些钱是从那里弄到的。”
都会被围！城里的小孩感觉很好玩，再也不消上学了！再也不消去学习合作组了！每天都放假，大街如同集市广场......
不幸的是，因为都会被围困，统统都变了样。斯特纳老爹的小公园封闭了，用来存放汽油，白叟不得不不时候刻谨慎把守，单独一人在这些僻静，混乱的树丛里度日，不能抽烟，每天到很晚今后才气在家里见到儿子。当他谈及普鲁士人时，应当看看他的胡子......小斯特纳并不特别抱怨这类新的糊口。
这一次，小斯特纳愤恚地站起来，脑筋复苏了：”大个子，不要说......我不想。”
只要一小我，一个穿蓝工装裤的大个子，每次下注都是一百苏的货币，让小斯特纳恋慕不已。阿谁大个子跑起来的时候，埃居在他的工装裤里收回叮声，别人都听得见......
”小伙子们！”中士喜气洋洋地回到屋里，说道：”......今晚有仗打了......有人截获了普鲁士人的谍报......我信赖，这一次，我们能把这个崇高的布尔歇3从他们的手中夺返来了！”