首页 > 行者玄奘 > 第二十四章 粟特文字

我的书架

玄奘心中打动,合掌称谢。

实在玄奘已经猜到了这个结局,但听了摩咄的诉说,还是忍不住感喟道:“摩那是个混蛋没错,不过答官你也够混帐的。”

玄奘没有说话,“玩闹”玩到了尸横遍野的境地,也算罕见了。

玄奘想起了比拉姆,阿谁敬爱的牧羊女孩,她还在热海边上想她的姐姐吧?她和她的母亲都觉得依若姆必然衣食无忧,那里想到她已经不在人间了呢?

这些贩子来自分歧的国度和地区——深目鹰鼻的波斯贩子、浓眉虬髯的大食人、金发碧眼的罗马布羽士……他们在这座高原土城里呆的时候明显不短,都学了一口或流利或生硬的粟特语。

摩咄一愣:“是啊,法师也见过她?”

玄奘每天都抽暇上街,从各国贩子那边采办西行需求的给养,并用粟特语同他们扳谈,体味前路的环境。固然摩咄自称本身材味那些处所,就像体味本身的手指头一样,但玄奘并不能完整信赖他的话。

粟特人信奉的宗教五花八门,有佛教、拜火教、摩尼教、景教,另有很多各式百般的本土宗教,光是一个不大的素叶城里,就供奉了几十路“神仙”——偶像的神殿,月和日之灵、光亮神、先人神殿以及很多供奉上天的神殿,比比皆是。

“可不是?”摩咄道,“若非如此,怎能当上官吏?”

现在听摩咄说,要去活国,得从这里往西,往南,再往东,看来,这封信是不大能够起感化的了。

“有是有的,”摩咄道,“不过满是用吐火罗文和梵文记录的,粟特文的只要摩尼教和祆教典范,法师你要看吗?”

说罢,指着书上的笔墨,从左至右,顺次读了出来。

玄奘记性极佳,特别是对笔墨上的东西尤其敏感,一颠末目,耐久不忘。听摩咄读了两三卷后,剩下的书卷便能本身读诵。因为粟特笔墨是横行摆列,玄奘看着很不舒畅,干脆将其转了个角,改成从上至下的竖行笔墨,看起来公然扎眼多了。

“不过,特勤的日子也不是都不好过,”摩咄喝了口酒,接着往下说道,“我们这儿有一个特勤,名叫阿史那摩那,是大汗的侄儿,立过很多军功。那小子,到处沾花惹草,恰好大汗还喜好他!他看上了谁家女人,大汗总会把那女人弄过来给他。我的年纪跟他差未几大,却连一个媳妇都没有。法师你说这公允吗?”

这里还是以粟特贩子居多,他们大多身躯魁伟,但禀性怯懦,行事也显得有些诡诈。绝大多数人嗜利贪财,哪怕是父子间也要斤斤计算财帛的得失。

“法师说得不错,”统叶护骑在顿时,对玄奘说道,“重开商道确切对西域列都城有好处。”

一贯喜好猎奇的摩咄没有想到,大汗竟然将本身派到了玄奘身边,这可真是磕睡碰上枕头了!他本就是个很健谈的人,这会儿内心一欢畅,更是滚滚不断——

“可惜活国在南边,”记得当时,麹文泰很有些遗憾地说道,“如果是在西边,法师便能够直接去找呾度设了,他定会帮忙你的。”

“那天她大抵喝了点酒,话就多了些。她跟我说,摩那阿谁混蛋老是打她,把她打得浑身是伤。她想家,想亲人,不晓得甚么时候才气归去。她边说边哭,哭得我好生难受……

推荐阅读: 箭魔     重生都市之天下无双     聚宝铃     回到明末玩淘宝     恶魔少爷别惹我     飞升失败     农门贵女:邪王,来种田     无限之园     致青春:原来你还在这里     厂妹的秘密1     对于两个人的救赎     嫡女无双,腹黑世子妃    
sitemap