跟着火苗的升起，本来寒气森然的精舍内垂垂变得暖和起来。
“各路神佛？”波颇感觉又奇特又风趣，问，“你们拜很多神？”
“走海路要有船，”道岳法师道，“并且须得是那种上乘的大海船，只要借助朝廷之力方能打造。你上那里弄这类船去？再说了，就算你到了天竺，又能如何？你懂梵文吗？”
玄奘在说话方面的天赋极高，当年入川的时候，他还听不太懂四川方言。但是，入蜀不过两个月，他的口音已经与蜀人无异。
“你说的不错，”僧辨法师点头道，“佛经的原文是梵文，另有一部分是巴利文典范。而译者也并非满是以梵语为母语。但他们都是乘愿再来的大菩萨，这一点倒是毫无疑问的。”
玄奘道：“弟子幼年之时，恩师慧严法师也曾这般问过我。这些年来，弟子一向在向一些西来的胡人商侣学习梵文及诸多胡语，比来又师从波颇大师，固然算不得精通梵语，倒也能说会写。至于朝廷，就算推许李老之道，目前看来也无灭佛之意。弟子愿上表一试。”
所谓“身毒”就是天竺，到了东汉期间，中原当局已经在云南地区设置了永昌郡，其辖区一向进入到明天的缅甸境内。
当然，需求的筹办还是要有的。
“那么他们如何归去？”玄奘问。
“落是落的，”波颇说道，“但一边落，一边长，不会落得这么，洁净……摩揭陀国没有夏季。”
“法师说得对，”波颇觉得他是在劝戒本身，如有所思地点了点头，“佛陀的弟子，走到那里，都要随缘。实在，长安真的很好，很好……有些人，固然不懂佛教，但也有善根。起码，不会把佛弟子，绑上火刑架。”
“如果一劫就这么一天，那才是很殊胜的，”波颇道，“一年的时候并不长。”
圆安憨憨地一笑：“那位天竺大师也吃饺子吗？”
“不消举荐，”玄奘笑道，“师兄们如有兴趣，尽管前去大师的精舍拜见，大师定会欢迎你们的。”
“你们这是……”玄奘有些惊奇，现在离天亮可还早着呢。
莫非本身的表文底子就没有递到圣上手里？
“本日玄奘特地跟大觉寺方丈告了假，来此陪大师守岁。”玄奘放下承担后，便忙着去抱柴生火。
玄奘想了想，道：“实在，也不必然非走玉门关不成，波颇大师走的就是海路。”
“那为甚么，不叫懂的来做监阅，而要叫不懂的来呢？”波颇不解地问道，“那岂不是，叫他们无端造业？”
石顽哈哈一笑：“圆安，你和的面可不大洁净啊，能用来供奉佛国来的大菩萨吗？”