褚韶华在纽约市逗留一夜，第二天坐火车到波士顿。
夏洛特正要去中间咖啡馆出来，瞥那位白人一眼，唤住褚韶华，“那位斑斓的东方女人，请稍等一等，我想请你喝杯咖啡。”
褚韶华没做正宗的中国菜，她稍做改进，夏洛特极喜好，说是特别好吃。管家先生和菲丽蜜斯也都说好吃，褚韶华觉着美国人真的说话特别夸大，而国人向来是谦逊的。幸亏，褚韶华在学着适应美国的民风，她笑着同大师先容两道菜的做法。
“大抵是天生眼睛小，忘了将眼睛睁大些看天下。”
现在褚韶华的房东是夏洛特蜜斯，一名黑人老妇人，丈夫已颠末逝，夏洛特后代都不在身边，本身糊口，屋子是独幢的花圃别墅，有仆人和管家。
夏洛特顾恤的看向褚韶华，安抚她，“克莱尔，不要急，我地点的肤色人群在这片地盘获得划一的百姓权，也经历了冗长的斗争。”
并且，本国人的菜多用炸烤之法。
褚韶华不由想到闻知春季记中的一句话：走进天下，方知山高海阔，亦知国危民弱，轻歧冷蔑，到处可见。纵金银满怀，学渊如海，终意难平。
有些人见褚韶华是亚州人只是过来打声号召，就去找别人扳话去了。另有一名年青漂亮的威廉姆斯先生，核阅的打量褚韶华两眼，就迈着步子走开了。当然，也有对褚韶华很和睦的，就像威尔逊太太，就是位很驯良的妇人，奖饰褚韶华的眼睛标致，对于褚韶华做的中国菜很喜好。传闻褚韶华想来美国考大学，还同她先容了周边女子大学的环境。
只是，PARTY并不非常胜利。
褚韶华把屋子租在波士顿区的剑桥市，这里有两所美国最闻名的大学，固然厥后褚韶华得知这两年大学都不招生女大门生后颇是愁闷了一把，但这并无毛病褚韶华住在这里。
褚韶华以往在上海也有仆人，但是在夏洛特这里，每天早上女佣菲丽蜜斯都会问褚韶华是在房间用餐，还是在餐厅用餐，客气又殷勤。褚韶华征得借用夏洛特这里的电话做联络电话后，就在本地报纸上登载了雇用家庭西席的信息。
船上的光阴平静落拓，闻知秋三本日记, 褚韶华第二天就都读完了。她开端浏览随身带来的册本，当真的做着读书条记。褚韶华每天去读书室看书，夙起练八段锦健身, 她并没有决计寒暄，也熟谙了几位朋友。有位姑苏的姓江的先生, 也是去美国肄业。另有一名姓宋的学者, 年纪略大些, 到美国游学。
第二天，褚韶华规复了练八段锦的风俗。
褚韶华双眸微微眯起，在酒保的引领下，一步一步踩下舷梯，踏上这一片陌生地盘。
上海也有印度人和黑人，褚韶华之前刚见到黑人时，也有些奇特，她并不轻视任何深色皮肤的人种。夏洛特搅搅面前的咖啡，吐槽那位英国人，“罗伯茨一贯以为，只要英国人才是受上帝庇佑的民族。真不晓得世上如何会有罗伯茨如许局促的人存在。”