褚韶华在外间儿突如其来的一声，直接把魏金吓的脸都白了！当下一个颤抖，惊惧不已的看向她娘，全然没了方才的口齿聪明！褚韶华多密的心眼子啊，她当时气的抱了闺女出来，原也是要回屋的，可走到屋门一想，魏太太魏金这母女俩怕是要说她好话，立即又回身回到正房门帘外，果不出褚韶华所料！这更是获咎了褚韶华，那死小子打她闺女，现在这母女俩又说她好话，教唆她婆媳干系！
褚韶华的功课做的不成谓不充沛，连白家的左邻右舍都探听过的。她坐着黄包车畴昔，见白家两扇黑漆大门紧闭, 门畔是两个狮子绣球的汉白玉门墩儿守门, 褚韶华自来北京后长很多见地，晓得北京以往是天子之都, 极讲究的地界儿，就是家门口的门墩儿也不能乱花的。像白家这用狮子的, 祖上必是仕进的。且, 门上是青砖雕的门楼, 门楼上则是精彩的葡萄纹的雕镂, 葡萄纹环抱中的是四个古字，这四个字却不是平常见到的汉字, 很有些古朴之意, 幸亏褚韶华迩来没少读书, 细心辩认了一回, 觉着应是篆字，可详细是四个甚么字，她就不认得了。门上雕着黑漆底红心儿的门联儿，也是两行篆字，平常认不得的。
“获咎就获咎！我说的也是实话！”魏金道，“哪个似她似的，孩子间打个架她都要急眼。”说着，魏金又惊骇起来，“娘，她不会去跟那老虔婆说，叫我去奉侍老虔婆吧！”
宋苹忙道，“金妹，别如许说，大嫂不是如许人。”
褚韶华气坏了，她看孩子一贯邃密，闺女跟着她，就没伤过半点儿。特别她出去这才多长工夫，这死小子就把她闺女脸抓出血来，当然，褚韶华主如果亲娘，比较疼闺女，实际上她闺女脸上也就是一小道粉痕，真没流血。褚韶华主如果活力魏太太这轻描淡写，褚韶华当下嘲笑，“如果我们萱儿把你们年儿的脸抓花，婶子再说这风雅话不迟！”说着，用大氅把闺女一裹，一摔屋里的棉帘子，就抱闺女回本身屋去了。留下魏太太张张嘴，说不出去，望着褚韶华是真的恼了，转头同陈太太抱怨，“这可真是的，小孩子家，也不是成心的，大顺媳妇这也忒叫真儿了。”
褚韶华心说，以往我总觉得现下纵新式人家，也多似周太太家里那般明快的，更有进步的则是潘先生潘太太如许的人物，不豫人间竟另有白家如许的家庭。如许的人家，纵有座金山，也没甚么令人神驰的了。
褚韶华出门的快，回家也快，陈太太一见她返来就两眼放光，顾不得抱着魏年过来发言的魏太太魏金母女，连声问褚韶华，“钱可要返来了？”
白家并未令褚韶华久待，一时便有方才出来传话的门房过来，说是老太太身上乏倦，少奶奶美意过来，老太太都晓得了，今后再见吧。底子没见褚韶华，褚韶华却非常沉得住气，起家笑笑，“那我明儿再来。”便告别拜别。
魏太太魏金抱着魏年自陈家告别时，哪怕有陈太太各式安慰，也是脸上灰灰。魏太太回家还指责了闺女几句，“你也是，说话忒直，正叫那短长的听着，岂不是获咎了她！”