固然他能很轻松的融入到爱德华・费拉斯这个角色的人物感情中，但看到艾玛・汤普森的时候，却难以将对方当作是爱琳娜・达斯伍德。
“对不起，我不是成心的。”艾玛・汤普森立即报歉：“只是状况如何都找不对。”
“这是我经纪人的电话，这是我助理的电话。”凯特・温丝莱特在便签本上写下两个号码，然后将那页纸撕下来递给威廉：“我去洛杉矶后会及时联络你的，如果你有事情找我，也能够打这两个电话――万一我的经纪人对你问东问西，不要理睬他。”
方才拍摄时的停顿，除了格雷・怀斯的眼神太火辣外，也有威廉如何都亲不下去这一层启事来。
威廉立即松开了艾玛・汤普森。
“给我五分钟，我酝酿一下情感。”威廉学起了艾玛刚才那一套。
“cut！”李安在远处烦躁的一向抓头发：“艾玛，你不能哭的像是玛丽安沉痾时那样，当时候她快死了，而你现在是在接管至爱之人的剖明！来点欢畅的情感行么？又欢畅又难受那种？”
固然对威廉的果断半信半疑，但凯特・温丝莱特还是从他话里获得了极大的安抚，她忍不住踮起脚尖给了威廉一个拥抱：“噢，威尔，你可真是个甜心。”
威廉为这场吻戏也做了很多心机扶植，哪怕如此他也拿不准本身是不是能演出恰当，不过当前拍摄的难关不是他的吻戏，而是艾玛・汤普森的哭戏。
“我承诺，我承诺！”爱琳娜又哭了。