(13)周师渡盟津:《史记·周本纪》载:“十一年十仲春戊午,师毕渡盟津,诸侯咸会。”按盟津亦名孟津,在今河南孟县南。武王伐纣,由陕西进入河南,在此度过黄河,至朝歌近郊牧野,击败纣兵,便占据了纣的都城朝歌(故城在今河南汤阴县)。
(27)小丙君:作者假造的人名。
(24)剥猪猡:旧时上海盗匪掳掠行人,剥夺衣服,称为“剥猪猡”。猪猡,江浙一带方言,即猪。
(12)周尺一丈:约当现在的七市尺。
他又感觉很不幸,仿佛本身作了大恶似的,非常难受。他蹲着,呆看着,站不起来。
(29)“浑厚”、“和顺”语出《礼记·经解》:“孔子曰:和顺浑厚,诗教也。”据孔颖达疏说,所谓“和顺浑厚”就是“依违讽谏,不指切事情”的意义;这一向成为我国封建期间文学创作和攻讦的一种原则。
换了六回松明以后,那老鼠已经不能转动,不过沉浮在水中间,偶然还向水面微微一跳。眉间尺又感觉很不幸,随即折断芦柴,好轻易将它夹了出来,放在空中上。老鼠先是涓滴不动,厥后才有一点呼吸;又很多时,四只脚活动了,一翻身,仿佛要站起来逃脱。这使眉间尺大吃一惊,不觉提起左脚,一脚踏下去。只听得吱的一声,他蹲下去细心看时,只见吵嘴上微有鲜血,大抵是死掉了。
(5)关于太师疵和少师强,《史记·周本纪》载:“纣昏乱残暴滋甚,杀王子比干,囚箕子;太师疵、少师疆(强)抱其乐器而奔周。”太师、少师都是乐官名。据《周礼·春官》郑玄注,凡担负这类官职的,都是瞽者。
(28)祭酒:当代飨宴时,先由一个年长的人以酒沃地祭神,故尊称年高有德者为祭酒。汉魏今后,用为官名,如博士祭酒、国子祭酒等。
“父亲的仇?父亲有甚么仇呢?”他进步几步,惊急地问。
“老鼠……”他仓猝站起,回回身去,却只答了两个字。
他跨下床,借着月光走向门背后,摸到钻火家伙,点上松明,向水瓮里一照。公然,一匹很大的老鼠落在那边面了;但是,存水已经未几,爬不出来,只沿着水瓮内壁,抓着,团团地转圈子。
(22)小穷奇:穷奇,我国当代所谓“四凶”(浑沌、穷奇、梼杌、贪吃)之一。《左传》文公十八年:“少暤氏有鄙人子……天下之民谓之穷奇。”小穷奇,当是作者由此假造的人名。
他瞥见他的母亲坐在灰红色的月影中,仿佛身材都在颤抖;寒微的声音里,含着无穷的哀思,使他冷得毛骨悚然,而一转眼间,又感觉热血在满身中俄然腾沸。
听到这故事的人们,临末都深深的叹一口气,不知怎的,连本身的肩膀也感觉轻松很多了。即便偶然还会想起伯夷叔齐来,但恍恍忽忽,仿佛瞥见他们蹲在石壁下,正在伸开白胡子的大口,冒死的吃鹿肉。
(6)关于纣王砍脚、剖心的事,《尚书·泰誓》有以下记录:“今商王受……斮(斫)朝善之胫,剖贤人之心。”《承平御览》卷八十三引《帝王世纪》:“帝纣斮朝善之胫而视其髓。”又《史记·殷本纪》也记有比干被剖心的事:“纣愈淫乱不止。……比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣民气有七窍。’剖比干,观其心。”