侦缉警长劳埃德渐渐站起来，扭了扭他那细弱的脖子，瞪着双眼。他从门槛那儿向后移了一点，如许他便能够完整肯定门的那一边没甚么藏着。的确没有。他看到了一个内阁，里头摆放着一堆奇特的细碎瓷器，象牙雕镂的琐细物件，闪亮的玄色木头，而在内阁的顶柜有三尊粉红色大理石小雕像。
费事的是也没有其他的马车了。
？Ⅰ。 ①找…？Ⅱ。 ①雷… ②徐… ③李…？Ⅲ。 ①侦察小
他拉着萨顿·科尼什先生穿过房间，把青铜钥匙插入庞大的老旧锁孔，转动锁环，翻开了门。他把两扇门页都翻开了。他站在那边往里看，非常无辜的壁龛内阁里摆放着一些小玩意儿，别无其他。他又变得亲热了。
查察官点点头，打了个哈欠。
警长瞥了一眼那青铜门，眼里没有一丝波澜。
？中国版本图书馆CIP数据核字（2017）第053635号
她非常迟缓而几近和顺地说：“看你还能在你父亲的屋子里待多久，詹姆斯·萨顿·科尼什……你个穷光蛋。”
过了一段时候后，萨顿·科尼什先生又一次向前俯身并关上了门。这一次，他转动了钥匙，并把钥匙拔了出来，放在了大衣口袋里。
“让他本身玩去吧。”布拉格斯说，摇了点头，“他娶的那老母猪……”
？找费事是我的职业 / （美）雷蒙德·钱德勒著；徐
萨顿·科尼什先生摇摇摆晃地穿过房间，翻开了门。她走了出去。泰迪一起小跑跟在她身边，躲着萨顿·科尼什先生，不过此次它没有在门口拆台试图绊倒她。
萨顿·科尼什先生撞向了空框，宏伟的青铜门修建的空框。他伸手向前抓着，倒下又抓着，就如许跨过了门槛。
“好了，先生，到这儿了。您感觉一顿十八便士的法国小晚餐如何样？先生，你晓得的，六道菜底子不算甚么。我们都还饿着呢，您请吃一道，我再请您吃一道。您感觉如何？”
布拉格斯盯着他，眼睛红红的。他又拍了拍她的胳膊。“没干系，布拉格斯。我会给你这个月的人为，你转告玛丽也一起走吧。我想我会把屋子收起来，去法国南部住一段时候。别哭了，布拉格斯。”
马车在路边停了下来，然后小窗又“啪”地翻开了。
“我不晓得。”萨顿·科尼什先生说，声音还是沙哑。
摔门而去，在这家子里不是件平常之事，仿佛唤起了很多覆信，已经很长时候没有呈现过的覆信。是以，在门内的萨顿·科尼什先生并没有当即认识到那奇特的小声音，抽泣和哭泣的异化之音，夹带着一点吼怒。
萨顿·科尼什先生俄然复苏了过来。他站直了身子。“好吧，好吧，老伴计。”他咕哝着，“就如许了，这一次没有女人了。”
“您要价是多少？”萨顿·科尼什先生俄然问道，“您要价多少，您叫……”
他把木质门框架砍成了碎木片。砍完以后，青铜门靠着门基单独立着，四周是零琐细碎的木片，但不再支撑它了。侦缉警长劳埃德放动手中的斧头，用他的大手帕擦了擦手和脸，走到门后。他把肩膀靠畴昔，并磨了磨他坚固的黄色牙齿。