“啊啊啊先生。”侦缉警长劳埃德狠恶地摇摆着一根大手指。“你已经孤独一人太久了，呈现了幻觉吧。有段时候我也曾如许过。去找个年青女子吧，跟我出去逛逛吧，先生。我们能够立足某处来个夸姣的……”这个黄褐皮肤的高大男人把食指抵在他的鼻尖，扭头返来，同时在空中摆动着他的小手指。但他那果断的灰色眼睛仍然想着其他的一些事。
萨顿·科尼什先生看着他，晓得甚么也看不见了。究竟上，他看了挺久。商店前面的锤击声在一片安好中变得更加清脆。
笑声卡在了萨顿·科尼什先生的喉咙里。夫人阴霾的双眼一向盯着。他不由打了个暗斗，并且他握得不是很稳，手抖了一下。茶洒在了地毯上，仿佛是用心为之，他把整杯茶水都倒在了地毯上。
早上，布拉格斯，另有就是女仆玛丽，会在壁龛内打扫灰尘。当然，她们是从那道隔门走出来的。萨顿·科尼什先生有点被她们的行动逗乐了，但是这点愉悦也开端逐步消逝了。这也是老婆和泰迪分开了约三个礼拜后，终究有甚么让他高兴了一下。
房间的门开着，像一张瘫痪的嘴。萨顿·科尼什先生就站在那边头，一动不动地听着。他一向戳着不动，直到他听到楼上的脚步声——沉重的脚步声——她的。他叹了口气，低头看了看他那被扯破的鞋罩。然后，他悄悄地走下楼，走进门厅中间狭长的书房，然后拿了威士忌。
“您是指萨顿·科尼什夫人吗，老爷？”
3
“那或许你得要搜索下我这屋子。”
萨顿·科尼什先生想了想。“正如美国人常说的那句，你说的没错。”
“不，老爷。”她大哭着走出了房间。
萨顿·科尼什先生跑回房门处，敏捷悄悄地转动了钥匙，奔向椅子，躺在那儿笑。萨顿·科尼什太太试着再次扭转门把手时，他还在大笑着，门这会儿开了，她冲进了房间。他的笑声可骇而孤傲，恍忽间他瞥见了她冰冷的眼神，然后他听到她在房间里窸窸窣窣地走来走去，听到她在叫泰迪。
萨顿·科尼什先生停了下来，站在路边，凝神谛视着。声音是从上方传来的，带着酒气的沙哑声，那种你不常常听到的嗓音。喊话的是坐在马车上的车夫。
厥后有一晚深夜，从暗灰色的黑暗中悄悄走出来的他，发明伦敦警厅的那小我在房前脏兮兮的楼梯四周暗藏，那人躲在灯柱后。
“偶然冲犯，先生。”那拍卖的人尖声说道，“如果您确切有栋乡间别墅，那么那门恰是您需求的。”
他直起腰来，一副百无聊赖的愉悦姿势，把他的拐杖向门开着的处所伸畴昔。接着难以置信的事情又产生在了他的身上，这已是这天早晨的第二次了。
“钦弗里。”她说，“我立即归去钦弗里。顿时。这个点……喝醉了！下午这时候喝成如许。还踢无辜的小植物。可爱！的确可爱！把门翻开！”
“看看也无妨。”他终究说道。
柯林斯退后了一步，向门口那边走了畴昔。“这对我来讲很好了，老爷。没错，是三十二英镑。”他走到门前，开门之前又说道，“保举信，先生，您就不消给我了。”
“就剩我们了，老伴计。高兴吧，嗯？来杯威士忌，老伴计？”