如果能够,哪怕有万分之一的能够,我想请您来里尔一趟,帮我们和里尔企业登记处谈判一下。或许我这个要求过分了,请您必然谅解我。
“感谢,真是太感谢您了,诺阿让先生。”
“里尔见,梁蜜斯。”
“我不累,我不会倒下,你放心吧。”
“我也不累,我也不会倒下。我和你说实话,晓秀,我本来已经绝望了,但你又一次把我的信心提起来了。今后我们不管碰到再大的困难,我也不会绝望了;我要和你一起度过难关,不但要把快餐店开起来,并且还要把中餐馆开起来。你给了我信心和勇气;我若不做出一个模样来,我哪还象一个男人汉大丈夫?我更对不起你呀!我让你不远万里来法国,但是我却没有把餐馆开好,让你受了委曲,遭了罪,一想到这些我内心就堵得慌,就感觉非常对不起你。我都不晓得该说些甚么话了。”
趁便提一下,本地人开餐馆就不需求供应这些质料;但是他们却让我们供应,说我们供应的快餐是1000年前中国人做的食品,必必要有科学根据。
明天给您提笔写信,我想冒昧地向您告急求救,不知您可否帮我们这个大忙?
“你好,梁蜜斯。很欢畅接到你的电话。”汉学家正在看宋史。
她拨通电话后说:“您是诺阿让先生吧,我是里尔的梁晓秀,我明天刚接到您的来信。”
对方要求供应法文质料,而您晓得我丈夫的法文还不敷以用精确的笔墨表达我们的意义。这一点让我非常伤脑筋。
“晓秀,你如许做即是救了我一命。你晓得老外如果不让我们开快餐店,我们就无路可走了。这些事本来应当由我来做,但是你却替我做了。你先歇息吧,不要累倒了。你如果累倒了,我们可真就完了。我没事,我能挺畴昔。我就是焦急上火,嘴上起了大泡。养几天就会好了。”宋福禄看到梁晓秀眼上充满了血丝,猜到她又忙活了一晚没睡觉。
“诺阿让先生,我刚给您寄去一封信,我在信中把环境都说了然,我想请您帮手。我们的快餐店现在堕入了大费事,要开不成了,您看了我的信就晓得如何回事了。”
梁晓秀说:“我给汉学家写了信,把信寄走了;刚才又给他打了一个电话,他同意过几天来里尔帮我们。你别焦急上火。等汉学家来了,我们就有救了。”
她放开信纸,再三考虑,给汉学家写了一封求救信。
我的设法很简朴:把宋氏快餐店开起来,一方面是为了保持生存,另一方面也想让法国主顾咀嚼中国宋朝的美食――宋朝卷饼。我不想让宋氏快餐店死于胎腹;我想让它起死复生。
实话说,您来里尔的用度我们临时还出不起;但我们今后有了经济气力,必然会更加酬谢您。我如许说,不知您是否了解我的意义?这不是空头支票,这是我们的至心话。我晓得知恩图报的事理。按我们中国人的说法,就是:滴水之恩,当涌泉相报。
您晓得我们要在里尔开一家宋氏快餐店,为此我们已经忙活了好长时候。几天前,我们向里尔企业登记处申请创办宋氏快餐店,并递交了有关质料;但他们明天让我们供应弥补三份新的质料,即1、中国宋朝饮食的先容质料;2、宋朝卷饼制作体例;3、宋朝卷饼的食料及营养成分。