“起首,他们长大成人,想要晓得亲生父母是谁,”他说,“你们对此不能抱怨。你们劳累多年,所做全为了他们,偶然候,他们会离家出走,去寻觅给他们生命的人。血缘是最首要的,我的孩子,千万不能健忘。”
当时将军坐在她身边:“我的孩子,关于收养……这件事,我不晓得对我们阿富汗人来讲是否合适。”索拉雅怠倦地看着我,幽幽感喟。
也就是在那一年,我和索拉雅筹算生个孩子。
“你让我感到很高傲,”她说,举杯和我碰了一下,“叔叔也必然会为你高傲。”
偶然候,索拉雅睡在我身边,我躺在床上,听着纱门在微风吹拂下开开关关,听着蟋蟀在院子里鸣叫。我几近能感知到索拉雅子宫里的虚空,它仿佛是个活着的、会呼吸的东西。它渗进我们的婚姻,那虚空,渗进我们的笑声,另有我们的交欢。每当夜阑人静,我会发觉到它从索拉雅身上升起,横亘在我们之间。像重生儿那样,睡在我们中间。
“鱼烤好了吗?”索拉雅说。塔赫里将军眼睛盯着她,他拍拍她的膝盖。“欢畅点吧,就为你身材安康,另有个好丈夫。”
她把头靠在车窗上,在剩下的路程中一言不发。
“我很无私吗?”
“偶然生孩子需求花一点时候。”某天夜里我对索拉雅说。
“我们真荣幸。”索拉雅说。
接下来几个月,索拉雅不竭做查抄:根本体温,抽血查抄每一种所能想像获得的荷尔蒙,某种叫“子宫黏液测试”的查抄,超声波,更多的血检,更多的尿检。索拉雅还接管了“宫腔镜”查抄——罗森大夫将显微镜插进索拉雅的阴道,停止检视,他没发明非常。“管道很洁净。”他一边脱掉橡胶手套,一边宣布。我但愿他别如许称呼——我们又不是浴室!查抄十足结束以后,他解释说他没法解释为甚么我们怀不上小孩。并且,很明显,这并不罕见。这叫“启事不明性不孕症”。
“一年了,可不是一点时候,阿米尔!”她冷冷说,声音完整像变了一小我,“必定有题目,我晓得。”
将军很对劲,点点头,走回烤架去。
他替我们出谋策划。我先做查抄。“男人简朴些。”他说,手指在红木办公桌上悄悄敲打。“男人的管道就像他的脑筋:简朴,很少出人不测。你们密斯就分歧了……这么说吧,上帝造你们的时候花了很多心机。”我思疑他是不是碰到每对佳耦,都要扯这套管究竟际。
“不,索拉雅。”
在家里我们已经就收养互换过定见,索拉雅并不想那么做。“我晓得这很蠢,或许另有些虚荣,”在去她父母家的途中,她说,“但是我止不住这个动机。我老是胡想,我能够把孩子拥在怀里,晓得我用血水养了他九个月,我胡想有一天,我看着他的眼睛,吃惊地看到你或我的影子。我胡想那婴儿会长大成人,笑起来像你或者像我。如果没有……这有错吗?”
“我再说一件事。”他说。我发觉到他冲动起来了,我们听到将军的一番高谈阔论:“这里就拿敬爱的阿米尔来讲吧。我们都认得他的父亲,我在喀布尔之时,便认得他的祖父是甚么人,还认得他的曾祖父。如果你们问起,我能够坐下来,细数他好几代先人。这就是为甚么他的爸爸——真主保佑他安眠——前来提亲,我不假思考就答允的启事。并且,信赖我,如果他的爸爸不体味你祖上的汗青,也不会要你当他的媳妇。血缘是最首要的,我的孩子,你们收养别人的时候,底子不晓得将谁的血带进家门。”