“我会为你祷告,敬爱的阿米尔。”他说。

我不能去喀布尔。我刚才对拉辛汗说,我在美国有老婆、屋子、奇迹,另有家庭。但或许恰是我的行动就义了哈桑具有这统统的机遇,我能够如许清算行囊、掉头回家吗?

带上一个小男孩。一个孤儿。哈桑的儿子。在喀布尔的某个处所。

太阳已经快下山了,天空充满紫色的、红色的朝霞。我沿着那条繁忙而狭小的街道步行,将拉辛汗的寓所撇在前面。那条街是喧闹的冷巷,和那些迷宫似的深巷里闾交叉在一起,挤满了行人、自行车和黄包车。它的拐角处竖着各式百般的书记牌,粘贴着适口可乐和卷烟的告白;另有罗丽坞[1]Lollywood,指巴基斯坦拉合尔的电影业。[1]的电影海报,揭示着一片开满万寿菊的田野,矫饰风情的女演员和古铜色皮肤的漂亮男人翩翩起舞。

这么多年来,他如何能够一向棍骗我?棍骗哈桑?我很小的时候,有一次他抱我坐在他的膝盖上,眼睛直勾勾看着我,并说,人间只要一种罪过,那就是盗窃……当你扯谎,你剥夺了或人得知本相的权力。莫非他没有亲口对我说那些话吗?而现在,在我葬了他十五年以后,我得知爸爸曾经是一个贼!还是最坏那种,因为他偷走的东西非常崇高:于我而言,是得知我有兄弟的权力;对哈桑来讲,是他的身份。他还偷走了阿里的名誉。他的名誉。他的庄严。

这儿又有一句为我的创作教员所不屑的陈词谰言:有其父必有其子。但这是真的,不是吗?成果证明,我和爸爸的类似超乎本来的想像。我们两个都叛变了情愿为我们付出世命的人。我这才认识到,拉辛汗传唤我到这里来,不但是为了洗刷我的罪过,另有爸爸的。

那儿有再次成为好人的路。他说。

推荐阅读: 名侦探修炼手册     征帆天涯     冒险家的史诗     无限升级之穿越诸天     我的橙红岁月     炮灰女配大逆袭     宅女的游戏情缘     漓香     你是我的吧     我的男友是厨神     极限神域     叔叔,不约    
sitemap