“发一道号令，叫港口差人留意巡查河边一带。”
“除了他而外，他们还生过别的孩子吗？”
“他对国籍也不大在乎。他特别爱吃熟人，但是对生人也并没有成见。”
他照上面如许念：
“你如果熟谙这个象的话，就不会问这些了。人家有多少他就吃多少。”
“是，督察长。”
“是，督察长。”
“父母还在吗？”
“好吧。在这一项底下，有这几点就够了。现在请你描述一下这个象的模样，千万不要遗漏细节，不管多么不首要的――这就是说，照你的观点以为不首要的。对于我们这一行的人，底子就没有甚么不首要的细节，这类事情底子就不存在。”
“是，督察长。”
“你就写五至十五桶吧――他口渴的程度一时一样，别的方面，他的胃口是没有窜改的。”
“亚拉里克，把这张相片拿去印五万份，明天早上先办这件事，和那张申明书一同寄出。”
“哈森・本・阿里・本・赛林・阿布达拉・穆罕默德・摩伊赛・阿汉莫尔・杰姆赛觉吉布荷伊・都里普・苏丹・爱布・布德普尔。”
“不，你没听明白我的意义。我说的是本子的大小。浅显八开本的《圣经》大抵是两磅半重，但是带插图的四开大本有十磅到十二磅重。他每顿能吃几本多莱版的《圣经》呢？”
“好吧，你听着。如果我有弄错的处所，请你改正。”
他一面这么说，一面在他的办公桌前面坐下，用手托着头。好几个书记在办公室的另一头正在事情；今后的六七分钟里，我所听到的声音就只要他们的笔在纸上划出的响声。同时督察长坐在那儿，凝神深思。最后他抬开端来，他的面孔那种果断的表面表示出一种胸有成竹的神情，这给我申明他的脑筋里已经想出了主张，打算已经订定了。他说――声音降落并且给人深切的印象：
“不――死了。”
“照凡是的时候定时向我陈述。”
“是，督察长。”
“在侦察史里有些案子申明某些犯人是按照他们的胃口方面的特性而破案的。那么，这只象究竟吃甚么东西、吃多少分量呢？”凡是能够做线索的事情，这位先生没有不重视的。
“是，督察长。”
“好吧。出世的处所呢？”
“这些事情都非常首要。这对于寻觅他应当是能够供应很好的线索。”
他拿起笔和纸来：“那么――象姓甚么？”
“我想他对插图是不在乎的。那就是说，我感觉他并不会把插图比简朴的文本看得更贵重。”
“如果找出了甚么线索，也要顿时告诉我――不管是这牲口的足迹，还是诸如此类的踪迹。”
一
“从速派便衣侦察到统统的铁路上去，往北直到加拿大，往西直到俄亥俄，往南直到华盛顿。”
“没有――他是独生子。”
“身高十九英尺；身长从额顶到尾根二十六英尺；鼻长十六英尺；尾长六英尺；全长，包含鼻子和尾巴，四十八英尺；牙长九英尺半；耳朵大小与这些尺寸相称；足迹仿佛一只桶子立在雪里印上的陈迹；象的色彩，灰白；每只耳朵上有一个装潢珠宝的洞，像碟子那么大；特别喜好给旁观的人喷水，并且爱拿鼻子作弄人，不但是那些和他了解的，连完整陌生的人也是一样；右后腿略跛，左腋下因畴宿世过疮，有一个小疤；被偷时背上有一个包含十五个坐位的乘厢，披着一张浅显地毯大小的金丝缎鞍毯。”