至于该脚本所带来的经济收益，如果换了别人，准会获得四倍的报酬，但它毕竟数量不小，足以使我糊口好几年，从而弥补了我那始终不很景气的抄谱的支出。我获得了国王犒赏的一百金路易，又从美景宫（）①的演出获得了蓬巴杜尔夫人赏的五十金路易，夫人在剧中还扮演了柯兰一角；歌剧院给了五十金路易，比索刻印脚本给了五百法郎。以是，这个幕间歌舞，只不过花了我五六个礼拜的劳动，固然我惨遭不幸且笨拙笨拙，但还是几近给我带来了与厥后的《爱弥儿》一样多的收益，但是我写《爱弥儿》却思虑了二十年，光写就用了三年时候。不过，虽说这脚本给我带来了可观的收益，但给我招致了无尽的烦恼。它是好久今后发作出来的暗中妒忌的根苗。自从该剧获得胜利以后，我在格里姆、狄德罗或者几近统统我熟谙的文人中，再也看不到我此前一向以为他们对待我的那种竭诚、坦白，那种见到我时的欢畅劲儿了。我一走进男爵家，大师便停止了畅谈，代之以一小堆、一小撮在一起窃保私语，乃至我单独待着，不知同谁说话的好。这类令人下不了台的礼遇，我忍耐了好久，因为我看到奥尔巴什夫人驯良可亲，向来待我甚好，以是只要她丈夫的卤莽态度尚可忍耐的话，我老是在强忍着。但是，有一天，他当着狄德罗和马尔让西的面，莫名其妙地无端冲我生机。狄德罗没有吭声，马尔让西厥后常跟我说，很敬佩我答复得那么暖和禁止。奥尔巴什的这类毫无事理的对待等因而鄙人逐客令，是以，我便决然决然地走了出去，再也不进他家的门了。固然如此，常常谈到他以及他家时，我老是很恭敬的，可他对我老是语多欺侮、鄙夷，开口杜口总叫我“阿谁小学究”，可又说不出我对他以及他所感兴趣的任何人有过任何的不到之处。就如许，他终究证明了我的预感和担忧。就我来讲，我信赖我的那些朋友是会谅解我写书，写好书的，因为这类名誉他们也能获得，但他们不能宽恕我写出了一个脚本，而该脚本又获得很大的胜利，因为他们中的任何人都没才气干这一行，更不能希冀获得一样的光荣。只要杜克洛没有跟着大师妒忌我，仿佛还更加与我相好，并且领我去了基诺蜜斯家。与在奥尔巴什先生家相反，我在基诺蜜斯家获得了体贴、尊敬和恋慕。