因为他熟谙佳作,又喜好谈及,以是他的说话不但风趣,并且无益。厥后,当我喜好学习的时候,我与他保持干系,受益匪浅。我偶然从我当时地点的尚贝里去看他。他对我的好学精力既赞美又鼓励,在浏览方面给了我很好的指导,我常从中得益。不幸的是,在他那肥胖的身躯里藏着一颗很敏感的心。几年以后,我不晓得他赶上了甚么糟糕的事,使他忧心忡忡,竟至死去。这真可惜,他真的是一个好矮人,大师一开端会笑话他,但终究会喜好上他。固然他平生与我干系不深,但因为我从他那儿获得一些无益的教诲,以是我以为应当出于感激之情,为他写下一小段回想。
为了获得妈妈的动静,独一可做的就是等候,因为我到巴黎甚么处所去找她?这么远如何去法?只要待在阿讷西最稳妥,迟早会晓得她在哪儿的。是以,我就留在那儿了。但我没有好好地为人处世。我没去看望曾庇护过我并会持续庇护我的主教。我的女庇护人没在这儿,以是我怕他对我们的逃窜大声呵叱。我更没去修道院。格罗先生已不在那儿了。我没有去看任何熟人。我本想去看看处所长官夫人的,但我一向都不敢去。我做了比这些更糟的事:我又去找旺蒂尔先生了。固然我对他很佩服,但自我走后,连想都没想过他。我发明他在阿讷西大出风头,颇受欢迎,贵妇们争相聘请他。他的这一成绩使我晕了头了。我眼里只要旺蒂尔先生,他几近使我忘记了瓦朗夫人。为了更便利向他请教,我发起同他住在一起,他同意了。他住在一个鞋匠家里;后者是个风趣逗乐的人,对老婆没别的称呼,只用方言称她为“骚货”。这称呼倒是挺班配的。他同老婆常常吵嘴,而旺蒂尔仿佛想安慰,其实在用心让他们去吵。他冷酷地用其普罗旺斯口音说一些结果极大的话,让他俩吵得令人捧腹。全部上午就这么不知不觉地畴昔了。到了两三点钟,我们才吃了点东西。然后旺蒂尔去他的寒暄场合,在那儿吃晚餐,我就单独一人去漫步,一边想着他的丰功伟绩,赞美并羡慕他那希世天赋,谩骂我那颗该死的星宿不让我过上这类幸运的日子。唉!我对这类糊口是多么不体味啊!如果我不那么蠢,如果我晓得更好地享用,我的糊口本来会好上一百倍的。
拉马蒂尼埃先生对我说的话引发了我的猎奇。我便读起我住了其房间的那人的作品。因为遭到别人的赞美,觉得本身有写诗的天禀,我便写了首诗,作为试笔,歌颂博纳克夫人。但写诗的兴趣未能耐久。我不时地写些平淡的诗句,对于熟谙美好的倒装句以及学会更好地写散文来讲,这倒是一种较好的练习。但是,我向来没有在法国诗歌中发明较大的魅力,使我完整投身此中。
因为我的门生占用我的时候不太多,并且她的出世地离洛桑也只要四法里,我便在那儿玩了两三天,表情始终镇静极了。日内瓦湖及其湖岸的瑰丽风景映入视线,有着一种我难以描述的特别魅力,但这并不但单是因为风景之美,而是因为我说不出的更加风趣的东西,在使我健忘,使我钟情。每当我走近沃州,我便浮想连翩,回想起在此地出世的瓦朗夫人、在此地糊口过的我的父亲、在此地使我情窦初开的维尔松蜜斯以及我童年时在此地作过的好多次镇静的观光。并且,除此而外,我感觉另有某种比这更加奥妙、更加激烈的启事。当我激烈巴望的那种从我手中逃逸,并且我为之而生的幸运甜美的糊口前来刺激我的胡想时,我的思路老是定在沃州那处所,定在那临湖之地,定在那诱人的郊野。我只需求在这湖边而非别处有座果园,我需求有一个可靠的男友、一个敬爱的老婆、一头奶牛和一条划子。只要有了这统统,我就会感到幸运完竣。我笑话本身的纯真,曾多次去到那处所,单单是为了去寻觅这类设想中的幸运。我一向很惊奇,在那儿看到的满是与我去寻觅的人道格迥然分歧的住民,特别是女人。我感觉这是多么不相称啊!我始终感到那处所与那处所的人是很不调和的。