”你为甚么不拦住它呢”斯捷潘.阿尔卡季奇大声喊到.
”哦,如何样你打了很多吧!”他带镇静的浅笑说道.
固然在未刈割过的地里,找到野物的但愿并不比在刈割过的地里多一些,但是列文既然应允了和斯捷潘.阿尔卡季奇汇合,他就同本身的火伴跟着割过的和未割过的地段持续往前走去.
”不,我必须得沉着一下,”他深思着,拾起和帽子,喊拉斯卡跟着他,走出了沼地.当他达到了枯燥的处所,他坐在一个小草墩上,脱下皮靴,把皮靴里的水倒了出去,随后又回到沼地,喝了一点腐臭的水,把滚烫的枪筒浸湿了,洗了洗手和脸.当他感觉神清气爽时,他又折回一只山鹬歇的处所去,盘算主张再也不操之过急了.
”你呢”列文问.但是用不着问,因为他已经看到了那只装得很满的猎袋.
他在还没有瞥见斯捷潘.阿尔卡季奇,就已看到他的猎狗.克拉克从一株赤杨树翻起的树根下跳出来,它被沼地的臭泥弄得浑身乌黑,带着一副胜利者的神情同拉斯卡碰鼻子.在克拉克的前面,一株赤杨的树荫底下,呈现了斯捷潘.阿尔卡季奇的魁伟雄浑的身姿.他满面放红光,流着汗,衬衫的领子敞着,还像畴前那样一跛一拐地,朝着列文走来.
”Allons,c,est curieux.”
”哦,你们看,并不是我舍不得让你们去这个沼地!”列文说.”这只是华侈时候罢了.”
”您去吧,您去吧,您找获得去磨坊的那条路的!”列文地声喊着说,他回过甚来,很欢畅地看到韦斯洛夫斯基弯着腰,两条倦怠的腿摇摇摆晃,伸着胳臂提着枪,从沼地里朝着农夫们走去.
”可他们为甚么要请我们呢”
”要明白它不会把它们惊走的,”列文答复.他很对劲他的狗,仓促忙忙跟着它跑去.
列文老是如许,如果头几枪落了空,他就会变得又暴躁又烦恼,整天都射击不好了.这一次也是如许.山鹬是很多的.山鹬不住地在狗面前和猎人的脚下飞起来,列文本来是能够定下心来的;但是他射击的次数越多,他在韦斯洛夫斯基面前就越感觉丢脸,而阿谁韦斯洛夫斯基却不管是不是在射程以内都欢欢乐喜地乱打一阵,甚么都没有打中,但却涓滴也不难为情.列文发了慌,沉不住气了,越来越愤怒,成果弄到只顾开着枪,几近不敢存着打中甚么的期望了.仿佛连拉斯卡也感遭到这一点.它越来越懒得去寻觅甚么了,它带着仿佛莫名其妙的和非难的目光扭过甚来望着这两位猎人.枪声一响跟着一响.火药的烟雾覆盖着两位猎人,但是在广大的大猎袋里却只要两只轻巧的小山鹬.就连这些,此中的一只还是韦斯洛夫斯基打死的,另有一只是他们两小我共有的.同时,从沼地劈面传来斯捷潘.阿尔卡季奇的不很频繁,但列文却感觉干系很严峻的射击声,并且几近一次又一次都闻声他说:”克拉克,克拉克,叼来!”