“当然是控告你犯了殛毙内维尔・圣……哦，除非把这事看作他杀得逞，他们没法这么告你。”巡官笑着，“嗯，此次是二十七年来最风趣的一次。”
“是。我们好不轻易才让他洗了洗手。他的脸像锅匠普通黑。哼，等他的案结了，必然得按监规让他洗个澡。我想您见了他，必定会同意我的建议。”
“那封信你的老婆明天赋收到。”福尔摩斯说。
“很好。”
“没有。”
“是的。”
“非常俄然地，俄然就不见了。”
“上周一，我刚结束一天的乞讨，当我在烟馆楼上的房间里换衣服时，我偶尔向窗外一望，瞥见我的老婆正站在街当中，正向我看来。我惊骇极了，惊叫一声，手遮住脸，赶紧分开去找阿谁印度阿三，求他别让人上楼来找我。我已经闻声她的声音，但估计她临时还上不来。我敏捷脱下衣服，换上乞丐装，涂上色彩，戴上假发。如许既使是我的老婆也难以看破我。可我转念又一想，万一搜索这屋子，那些衣服能够会泄漏我的奥妙，我翻开窗户，因为用力过猛竟碰破了我凌晨在寝室割破的伤口。我乞讨来的钱都放在一个皮袋里，我把铜板都取出来塞在衣兜里，抓起衣服扔出窗外，它就掉在泰晤士河里不见了。我本想把别的的衣服也扔下去，但转念之间，几个差人正冲上楼。我承认，他们底子没认出我是内维尔・圣克莱尔，这使我感到很欣喜。因而，他们把我当作行刺内维尔・圣克莱尔的凶手拘系了。
“是的。”
“我晓得一名妇女的感受比一名阐发推论家的结论或许更有代价。在这封信里，您有分歧的证据来支撑您的观点。但如果您的丈夫还活着，也就能写，那他为甚么不回家呢？”
“早上赶车出去转转吧？”
“多标致，是不是？”巡官问。
“右手第三个门就是他的牢房，”他边说边朝里看了一眼。
我早已精疲力尽，就早早地爬进了被窝，但是歇洛克・福尔摩斯仍在不断地归纳和思虑。过一会儿晓得，他筹办就这么坐着整夜不睡。他在屋里到处乱翻，把床上的枕头和沙发及扶手椅上的靠垫收拢到一起，他用这些东西铺成一个沙发。他坐在上面，把一盎司板烟丝和一盒洋火放在面前。他坐在那边，嘴里叼着一只旧烟斗，眼睛看着天花板，发楞，我逐步睡着了，而他就如许坐着。最后，天已经亮了，我展开眼，他还叼着烟斗，满屋都是烟味。昨晚所见的一堆板烟丝都让他吸光了。
“我要查验一下我的实际，华生，我感觉你正站在一个全欧洲最蠢的傻瓜面前！我该被人从这里一脚踢到查林十字街去！不过我想现在我已找到了开启这个案子的钥匙了。”
“你没犯法，却犯了一个很大的弊端。”福尔摩斯说，“你如果信赖你的老婆，本来你能够会更好些。”
“明天谁当班？”
“我传闻，他只收回了恍惚不清的叫声。”
“是，但是没了硬领和领带。我看得很清楚。”
“确切他得洗个澡。”福尔摩斯说，“我想出个让他沐浴的体例，还亲身带了些家伙来。”他边说边翻开了那软提包，取出了一块沐浴海绵，这让我吃了一惊。
“好的，福尔摩斯先生，到我屋子来。”
“也向来没有。”
“他睡着了，您能够看得很清楚。”