“他的事情已经结束了，”福尔摩斯把门关上说，“明显他对甚么都一无所知，华生，你饿不饿？”
“好吧。”
“那么，最后一笔帐记的是甚么？”
“如果你的啤酒像你的鹅一样，那么你的啤酒将是世上最上等的啤酒了。”他说道。
“不成能。”
“噢，但我却不明白为了这点儿小事你如何会发这么大的火？”
“如许吧，仍亮着煤气灯的阿谁货摊，另有几只。”
我们穿过霍尔伯恩街，来到了考文特园市场。在一些大货摊中，看到有一个货摊的招牌上写着布莱肯里齐的名字。店东正在和一个小伴计收摊。
“现在你另有甚么可说的？”
“卖给阿尔法旅店温迪盖特，售价十二先令。”
“在今后碰到不肯泄漏奥妙的人，你便能够用打赌的体例让他透露真相，”他说，“我敢说，如果刚才在那小我面前放一百镑，那他决不会像打赌那样，供应给我们那么全面的内容。噢，华生，没想到我们的调查快结束了。现在要决定的是应当明天早晨还是明天早上到那位奥克肖特太太那边去。从阿谁家伙的辞吐中，我们能够晓得，不但我们，另有很多人也一样急于晓得此事。是以，我们应当……”
“奥克肖特太太，布里克斯顿路117号――249页，”福尔摩斯念叨。
“对，你再看上面一行记的是甚么？”
“那你以为亨利？贝克和这件事有连累？”
“那些鹅很好。叨教，那些鹅你是从哪弄来的呢？”
“我已经说得很明白了，我只是想晓得，你卖到阿尔法旅店的那些鹅，是谁供应给你的？”
福尔摩斯略微耸了耸肩。
“这记录着统统卖给我鹅的人的名单，你看明白吗？这一页上的名字都是乡间人，他们名字前面的数字是总帐的页码，在那一页上就记录着他们的帐户。喂！瞧用红墨水誊写的别的一页，那是记录城里将鹅卖给我的人的名单。好！细心看看那第三小我的名字，并念给我听。”
“现在我们来检察一下总帐。”
“那我建议别吃晚餐等着吃夜宵吧，我们应当抓紧时候顺藤摸瓜，趁热打铁。”
“真的？他们当中好几个我都熟谙。你指的是哪一个？”
“你是不是感觉霍纳无罪。”
“当然。他必然会重视看报的，你想对于一个贫民，这个丧失也不算小。因为他突破玻璃闯了祸时彼得森向他逼近他惶恐失措，当时除了逃窜外，别的甚么都没想，过后，他必定非常悔怨，怜惜一时惶恐而把鹅丢了。别的，报上登了他的名字，他就必然会去看报，同时每一个熟谙他的人也会提示他的。彼得森，你快将它送到告白公司，登载在明天的晚报上。”
他膀大腰圆，头较大，一张聪慧的脸，手有些颤。这些令人想起了福尔摩斯对他的瞻望。他说话不太连贯，措词也很谨慎，让人一看就感觉是个落破的知识分子。
“如果如许，我也归去措置我的事了。不过明天早晨我必定在你说的时候返来，看如许庞大的事情你是如那边理的。”
“你没法让我信赖你的话。”
“噢，但是我和其他的提这些题目的人是不一样的，”福尔摩斯说。“如果你不肯意奉告我们，这个打赌就算结束。但我还是非常确信我在家禽题目上的观点，我敢打五英镑的赌，我吃的那只鹅必定是在乡村里豢养大的。”