“是啊，倒底为甚么？”一只胡蝶说，她正追着一缕阳光在跳舞。
但是橡树内心是明白的，他感到很难受，因为他非常爱好这只在本身树枝上做巢的小夜莺。
“给我唱最后一支歌吧，”他轻声说，“你这一走我会感觉很孤傲的。”
“我的花圃里哪儿都找不到红玫瑰，”他哭着说，一双斑斓的眼睛充满了泪水。“唉，莫非幸运竟依靠于这么藐小的东西！我读过智者们写的统统文章，知识的统统奥妙也都装在我的脑筋中，但是就因贫乏一朵红玫瑰我却要过痛苦的糊口。”
比及玉轮挂上了天涯的时候，夜莺就朝玫瑰树飞去，用本身的胸膛顶住花刺。她用胸膛顶着刺整整唱了一夜，就连冰冷如水晶的明月也俯下身来聆听。整整一夜她唱个不断，刺在她的胸口上越刺越深，她身上的鲜血也将近流光了。
但是树儿摇了点头。
随即他戴上帽子，拿起玫瑰，朝传授的家跑去。
“给我一朵红玫瑰，”她大声喊道，“我会为你唱我最甜美的歌。”
“是啊，倒底为甚么？”一朵雏菊用低缓的声音对自已的邻居轻声说道。
传授的女儿正坐在门口，在纺车上纺着蓝色的丝线，她的小狗躺在她的脚旁。
一层淡淡的红晕爬上了玫瑰花瓣，就跟新郎亲吻新娘时脸上出现的红晕一样。但是花刺还没有达到夜莺的心脏，以是玫瑰的心还是红色的，因为只要夜莺内心的血才气染红玫瑰的花心。
因而夜莺就朝那棵发展在门生窗下的玫瑰树飞去了。
“王子明天早晨要开舞会，”年青门生喃喃自语地说，“我所爱的人将要前去。假定我送她一朵红玫瑰，她就会同我跳舞到天明；假定我送她一朵红玫瑰，我就能搂着她的腰，她也会把头靠在我的肩上，她的手将捏在我的手内心。但是我的花圃里却没有红玫瑰，我只能孤零零地坐在那边，看着她从身边颠末。她不会重视到我，我的心会碎的。”
可只要夜莺体味门生哀伤的启事，她冷静无声地坐在橡树上，设想着爱情的奥秘莫测。
因而夜莺就朝那棵发展在古日晷器旁的玫瑰树飞去了。
年青的门生仍躺在草地上，跟她分开时的景象一样，他那双斑斓的眼睛还挂着泪水。
最后这朵不凡的玫瑰变成了深红色，就像东方天涯的红霞，花瓣的外环是深红色的，花心更红得好似一块红宝石。
“如果你想要一朵红玫瑰，”树儿说，“你就必须借助月光用音乐来造出它，并且要用你胸中的鲜血来染红它。你必然要用你的胸膛顶住我的一根刺来唱歌。你要为我唱上整整一夜，那根刺必然要穿透你的胸膛，你的鲜血必然要流进我的血管，并变成我的血。”
“拿灭亡来换一朵玫瑰，这代价实在很高，”夜莺大声叫道，“生命对每一小我都是非常贵重的。坐在绿树上看太阳驾驶着她的金马车，看玉轮开着她的珍珠马车，是一件镇静的事情。山查披收回香味，躲藏在山谷中的风铃草以及盛开在山头的石南花也是香的。但是爱情赛过生命，再说鸟的心如何比得过人的心呢？”
</strong>“她说过只要我送给她一些红玫瑰，她就情愿与我跳舞，”一名年青的门生大声说道，“但是在我的花圃里，连一朵红玫瑰也没有。”